MODELLENBUREAU - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Modellenbureau in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Het jaar daarop werd ze ondertekend door de Ford modellenbureau.

The next year she was signed by the Ford modeling agency.

Ik ben een scout voor een modellenbureau in Parijs.

I am a scout for a modeling agency in Paris.

Ik ben een werver voor een modellenbureau in Parijs.

I am a scout for a modeling agency in Paris.

Ik ben een verkenner voor een modellenbureau in Parijs.

I am a scout for a modeling agency in Paris.

Op een dag gaat ze naar een modellenbureau.

So one day she takes it upon herself… to stop off at a modeling agency.

Dit lijkt me geen modellenbureau.

To me. This doesn't look like a modeling agency.

Dit lijkt me geen modellenbureau.

This doesn't look like a modeling agency.

Ik heb een modellenbureau te leiden.

I have a modeling agency to run here.

Dit lijkt me geen modellenbureau.

This doesn't look like a modeling agency to me.

Hierna schreef ze zich in bij een modellenbureau en werd erotisch model.

He was later reached with a contact by model agencies and officially became a model..

Het modellenbureau JAG presenteert vrouwen met alle maten?

A modeling agency JAG that represents women of all sizes?

Modellenbureau Pemberton wil dat ik voor ze ga werken.

Pemberton Modeling Agency wants me to sign with them.

Er is geen modellenbureau.

There is no modeling.

M'n modellenbureau heeft een baan voor me geregeld als kooimeisje.

My modeling agency got me this job as a cage girl.

Geen enkel modellenbureau zou je meer dan mogen vragen voor een casting.

No agency should be asking you for more than $20 when meeting you.

M'n modellenbureau had me erheen gestuurd voor een auditie.

My modeling agency sent me in for an audition.

Om voor een modellenbureau in SoHo te werken.

It's a modeling agency in SoHo.

Suze' modellenbureau geeft zaterdag een chic feest. Perfect.

Perfect. Suze's modeling agency is throwing this fancy party next Saturday.

Bespreek daarnaast van tevoren goed je wensen en verwachtingen met het modellenbureau.

Furthermore, discuss your wishes and expectations with the agency in advance.

Perfect. Suze' modellenbureau geeft zaterdag een chic feest.

Suze's modeling agency is throwing this fancy party next Saturday. Perfect.