MODELING AGENCY - vertaling in Nederlands

• modellenbureau
• modeling agency

Voorbeelden van het gebruik van Modeling agency in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The modeling agency told me that you were from Germany.
Het modellenbureau zei dat u Duits was.

I have arranged a little go-see at a modeling agency downtown.
Ik heb een go-see geregeld bij een modellenbureau in de stad.

You got this from the head of the modeling agency, didn't you?
Dit heb je van het hoofd van het modellenbureau, nietwaar?

Oh, yes, some modeling agency thing.
Ja, iets van een modellenbureau.

The modeling agency.
Het modellenbureau.

There is no modeling agency, sweetheart.
Er is geen modellenbureau, lieverd.

This doesn't look like a modeling agency to me.
Dit lijkt me geen modellenbureau.

She needed photos for a modeling agency or something.
Ze had foto's nodig voor een modellenbureau of zo.

Unfortunately, scams are all too present in the modeling agency.
Oplichterij komt helaas veel voor bij modellenbureaus.

Logan Modeling Agency.
Met Logan Fotomodel Agentschap.

Your recent motion to remove your father as head of the modeling agency.
Jouw recente voorstel voor ontslag van je vader als hoofd van het modellenburo.

You said you worked undercover at a modeling agency.
Je zei dat je undercover hebt gewerkt bij een modelbureau.

Although, suddenly, I'm thinking I might be at a modeling agency.
Hoewel ik plotseling denk dat ik misschien bij een modellen bureau ben.

Maybe you could join my modeling agency.
Misschien kun jij naar mijn modellenburo.

Which is why i'm telling you that modeling agency there.
Daarom vertel ik u dat bij dit modellenbureau hier.

Which is why i'm telling you that modeling agency there.
Veel meisjes continu staan en lopen. Daarom vertel ik u dat bij dit modellenbureau hier.

No, clearly, I mean, what modeling agency are you with?
Nee, ik bedoel, van welk modellenbureau kom je?

According to the modeling agency that booked your daughter… all of her checks were sent to your address.
Volgens het modellenbureau dat je dochter boekte, werden al haar cheques naar jouw adres gestuurd.

Holland signed with Ford Modeling Agency at age seven.
schreef Holland zich in bij Ford Modeling Agency.

As a modeling agency, we do not just deliver models, we deliver characters and personalities.
Als modellenbureau leveren wij niet zomaar modellen, maar mensen, persoonlijkheden.