Voorbeelden van het gebruik van Moederhuis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
patroon van het moederhuis'Withof' in Etten,
Michael is het moederhuis van de SVD, Societas Verbi Divini of'de Missionarissen van Steyl.
Michael's is the Motherhouse of the Divinie Word Missionary priests and brothers, also known as SVD.Als ik niet dacht dat het Moederhuis nodig was,
We moeten het moederhuis overtuigen… van ons belang in de gemeenschap… hoe we helpen.
We have to convince the motherhouse of our convent's importance in the community.En met de aankomst van voorraad uit het Moederhuis in Canstead… begint het klooster van St. Faith zijn naam eer aan te doen.
And with the arrival of supplies from the Mother House in Canstead, to be worthy of the name. the convent of St. Faith is beginning.Het Moederhuis zal geen aanbeveling krijgen voor ONMIDDELLIJKE sluiting
The Maternity Home won't be recommended for IMMEDIATE closureWe moeten het moederhuis overtuigen… van ons belang in de gemeenschap… hoe we helpen.
We have to convince the motherhouse highlight its merits. of our convents importance in the community.En met de aankomst van voorraad uit het Moederhuis in Canstead… begint het klooster van St. Faith zijn naam eer aan te doen.
And with the arrival of supplies from the Mother House in Canstead, the convent of St. Faith is beginning to be worthy of the name.Comfortabele, 1-persoons kamer met badkamer(19 m²), gelegen in de nabijheid van het moederhuis, met eigen ingang en terras.
Comfortable single room with private bathroom(19 m²), located near the main house with access and individual veranda.Het Moederhuis zal geen aanbeveling krijgen voor ONMIDDELLIJKE sluiting maar ik ben bang dat dat het beste is wat ik kan doen.
But I'm afraid that's the best I can do. The Maternity Home won't be recommended for IMMEDIATE closure.Misgewaden, soutanes, ordekleren en-sluiers worden in het moederhuis op maat gemaakt.
Mass vestments, cassocks, nun's clothes and veils are tailor- made in the Mother House.Het Sint-Jozefklooster aan de Pastoor Van Erpstraat is het Moederhuis van de Zusters van Liefde van Schijndel.
Our Lady of Good Counsel in White Plains, New York is the site of the motherhouse of the Sisters of the Divine Compassion.gelegen in het moederhuis.
located in the main house.Ze was het moederhuis van een aantal abdijen,
It was the mother-house of several other foundations,Als ik niet dacht dat het Moederhuis nodig was, zou ik het morgen sluiten.
I would close it down tomorrow. If I didn't think the Maternity Home was needed.De Moeder verwerft al in april 1841 een terrein waarop het moederhuis van de Congregatie kan worden gebouwd.
In April 1841, Mother acquired a piece of land on which to have the Congregation's motherhouse built.De nieuwe ploeg werd op 3 juni 2018 geà ̄nstalleerd in ons moederhuis in Gent.
The installation of the new team took place on 3rd June 2018 at our Mother House in Gent.Een Superior luxueuze 2-persoons kamer met badkamer(35 m²), gelegen in de nabijheid van het moederhuis, met eigen ingang en terras.
Luxury Superior Room(35 m²) for 2 persons with private bathroom located near the main house with access and individual veranda.In 1940 wordt het moederhuis in Doornik, de bakermat van onze congregatie, zwaar getroffen door brandbommen
In 1940, the Mother-House at Tournai, the birthplace of the XIII century foundation,Volgens uw notities, het moederhuis, of uw eigen bed. hebt u nog steeds niet besloten of u in het ziekenhuis bevalt.
The maternity home, or your own bed. you have still not decided whether to give birth in hospital, According to your notes.
