MOLTO - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Molto in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Deed Mr. Molto ook onderzoek.

if any, Mr Molto pursued.

Volgens IMDB was Molto Mario Anthony Bourdain's eerste tv optreden in 2002.

IMDB reports Molto Mario was Anthony Bourdain's first TV appearance in 2002.

Molto bello… Twee tankdivisies zonder benzine. Oh vuurwerk!

Oh, fireworks! Two Panzer divisions without fuel. Molto bello!

Pezzi molto belli e consegna velocissima!

allegro molto vivace.

Allegro di molto Tema.

Je hield molto, heel veel van je moeder, hè?

You loved your mother molto, very much, didn't you?

Deel 4- Allegro molto(zeer snel)

Movement 4- Allegro molto(very quick)

Molto? Dat ie niet op de begrafenis van z'n favoriete collega is?

I thought he would come to the funeral of his favourite colleague. Molto?

Sorry, gabber. Je had er op gerekend dat 't Molto was.

You were counting on it being Molto. Sorry, pal.

Tommy Molto werkte ooit hier,

Tommy Molto once worked here,

Eccellente venditore, molto professionale, opera magnifica.

Molto bene, Zo kom je erachter waar je eten is geweest.

Molto bene, you see this is a good way to know where your food has been first.

verwarming autonomo. Molto helder en rustig.

heating autonomo. Molto bright and quiet.

consistentie eccellente. Molto goed.

consistency eccellente. Molto good.

Prachtige plek, omgeven door rustige en verde. Molto rilsssante.

Beautiful place nestled in the quiet and verde. Molto rilsssante.

Molto allemaal vriendelijk en gastvrij zijn de eigenaar

Molto all friendly and welcoming are the owner

Ik moet zeggen dat is zeer vergelijkbaar met\ 'originale. Molto goed.

I must say that is very similar to\'originale. Molto good.

Zijn smaak die het gehemelte dolce. Molto verlaat is zeer goed.

His taste that leaves the palate dolce. Molto is very good.

Van uiterste rust tot'molto agitato', van dramatische uitbarstingen tot serene eenvoud.

They range from extreme calm to'molto agitato', from dramatic outbursts to serene simplicity.

Molto behandeld zorgvuldig gerestaureerd met alle comfort die de verbeelding kunnen immaginare.

Molto carefully restored with all the comforts that the imagination can immaginare.