MORBID - vertaling in Engels

• morbid

Voorbeelden van het gebruik van Morbid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Lekkere knallende death metal met vleugjes Morbid Angel en Angelcorpse.
This track reminds me of old Morbid Angel and Angelcorpse.

Ditzelfde overkwam me met'Altars Of Madness' van Morbid Angel.
The same thing happened with'Altars Of Madness' by Morbid Angel.

Registreren Deze game maakt deel uit van de reeks: Morbid.
Register This game is part of a series: Naughty.

Morbid Saint zelf heeft weer sporen nagelaten bij een band als Absu.
Morbid Saint clearly left their mark on a band like Absu.

Registreren Deze game maakt deel uit van de reeks: Morbid.
Register This game is part of a series: Icebreaker.

Zie de categorie Morbid Angel van Wikimedia Commons voor mediabestanden over dit onderwerp.
External links[edit] Wikimedia Commons has media related to Morbid Angel.

Denk aan Slayer, Morbid Angel, Kreator en Sepultura.
You can think of Slayer, Morbid Angel, Kreator and Sepultura.

Are You Morbid?
Are You Morbid?

Hij schreef ook teksten voor compilaties van Morbid en Treblinka pre-Tiamat.
He also wrote the liner notes for compilations of Morbid and Treblinka pre-Tiamat.

bent gaan bassen in Morbid Angel.
started playing bass in Morbid Angel.

Maar dat draagt wel bij aann het sinistere geluid dat Morbid produceerde.
But that sound does contribute to the sinister sound Morbid produced.

Invloeden van Kreator en Morbid Angel ontbreken uiteraard niet op deze plaat.
Influences of Kreator and Morbid Angel are definitely present on this album.

Ook valt het technische van Morbid Angel in sommige riffs te bespeuren.
But the technical side of Morbid Angel can also be recognized in some of the riffs.

De gitaarsolo's zijn supervet, in de Death Metal stijl van Morbid Angel.
The guitarsolo's are really great, they are of the typical Morbid Angel Death Metal make.

Een beetje zoals de grote bands als Morbid Angel het doen of Decapitated.
A bit like the great bands do like Morbid Angel or Decapitated.

Morbid Records was de enige uit een selecte groep labels die geà ̄nteresseerd was.
Morbid Records was the only of a select group of labels that showed interest.

Marcel H.: Morbid, wie kent deze legendarische Zweedse cultband niet?
Marcel H.: Morbid, who doesn't know this legendary Swedish cult band?

Ik zou daar een hint van Morbid Angel-achtig arrangement aan toe willen voegen.
I would like to add a touch of Morbid Angel-like arrangement to that.

midden periode Morbid Angel kunnen dit blind aanschaffen.
Incantation and mid-period Morbid Angel can buy this without a pre-listen.

De vergelijking wordt getrokken met Morbid Angel, Vader,
A comparison is made with Morbid Angel, Vader,