MORELE CODE - vertaling in Engels

• moral code
• moral codes
• code of ethics

Voorbeelden van het gebruik van Morele code in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We hebben dezelfde morele code.
We have the same moral code.

Ik heb zo mijn eigen morele code.
I like to think I have my own moral code.

Legaal is geen morele code die me erg interesseert.
Legal? Legal, that's not a moral code I'm particularly interested in.

Kom bij me en leer de morele code.
Come to me and learn the Once-ways.

Natuurlijk wel. Er is een morele code en erewoord en die overtrad hij.
There's a code of ethics and an honor code and he violated them both. Of course this is a university issue.

Zelfs niet onder hypnose. Er wordt aangenomen dat niemand tegen z'n eigen morele code ingaat.
Contrary to their own moral codes, even under hypnosis. It's generally accepted that no one acts.

Een schadelijke daad of een overtreding van de morele code van een groep wordt een“ overt” genoemd.
A harmful act or a transgression against the moral code of a group is called an“ overt act” or an“overt.”.

Een onuitgesproken, onaangekondigde overtreding van de morele code waaraan de persoon gebonden is, wordt een achterhoudsel genoemd.
An unspoken, unannounced transgression against a moral code by which the person is bound is called a withhold.

Dat is een morele code, een reeks afspraken die iemand onderschrijft om het voortbestaan van de groep te garanderen.
This is a moral code-a series of agreements to which a person has subscribed to guarantee the survival of the group.

Legaal is geen morele code die me erg interesseert.- Legaal?
Legal, that's not a moral code I'm particularly interested in. Legal?

Hij placht te zeggen: 'Lakshmana, als er een slechte zoon wordt geboren, zal de morele code worden aangetast.
Lakshmana!", he would say,"when a wicked son is born, the code of morality will be corroded.

Overt: een schadelijke daad of een overtreding van de morele code van een groep.
Overt act: a harmful act or a transgression against the moral code of a group.

kunnen weliswaar een reactionaire morele code hebben, maar hun kinderen, die opgroeien in het hedendaagse Groot-Brittannië,
might have reactionary moral codes, but their children, growing up in today's Britain,

een overtreding van de morele code van een groep en kan verder worden beschreven
is a transgression against the moral code of a group and could additionally be described as an aggressive

multinationale ondernemingen moeten zichzelf de morele code opleggen om kinderen niet te misbruiken voor commerciële doeleinden.
multinational companies must abide by the moral code not to abuse children for commercial purposes.

kan zich ontwikkelen tot een filosofisch systeem of een morele code.
may evolve into a system of philosophy or a code of morals.

Hoewel hoofdinspecteur Connor niet langer bij de politie was… eervolle manier. zag hem handelen op de meest dappere en… zijn naleving van de morele code waaraan hij ooit zijn leven wijdde.
Serving with the Police Department, and although Captain Connor was no longer his adherence to the moral code he once devoted his life to saw him act in a most brave and… honorable manner.

Volgende Volgens welke morele codes leven scientologen?
Next What moral codes do Scientologists live by?

Vorige Volgens welke morele codes leven scientologen?
Next What moral codes do Scientologists live by?

Vorige Volgens welke morele codes leven scientologen?
Previous What moral codes do Scientologists live by?