MOTORGELUID - vertaling in Engels

• engine noise
• engine sound
• motor noise

Voorbeelden van het gebruik van Motorgeluid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hortend motorgeluid.
Intermittent engine noise.

Geen visuele vervuiling, geen motorgeluid, geen gevaar.
No visual pollution, no engine noise, no danger.

Permanente motorgeluid, met uitzicht op de oceaan,
Permanent Engine noise, facing the ocean

Reduceert motorgeluid tot een veilig en comfortabel niveau.
Reduces engine noise to safe, comfortable levels.

Het motorgeluid van bepaalde auto's is verbeterd.
The engine sounds of certain cars have been improved.

Rijden zonder motorgeluid is een heel bijzondere ervaring", zegt Stegland.
Sailing along virtually without a sound is a very special experience.

Het motorgeluid tovert een brede glimlach op de gezichten.
The sound of the engine conjures up a wide grin on their faces.

In de hal klinkt muziek, motorgeluid.
Music is played in the hall, noise of engines.

De motor levert veel koppel en vermogen en het motorgeluid is prachtig!
The engine delivers a lot of torque and power and the exhaust-note is magnificent!

de goede isolatie geven een fijn zacht motorgeluid.
the proper insulation give a fine soft motor sound.

Daarvan afgeleid lijkt het een klein schip met motorproblemen. Hortend motorgeluid.
Intermittent engine noise. Spin off their prop suggests a small vessel.

Er klinkt geen motorgeluid, alleen een breed display onder de voorruit komt tot leven.
There's no engine noise, only a wide display below the windscreen which comes to life.

shotspotter werd geactiveerd door het motorgeluid.
shotspotter was tripped by the engine noise.

samen met categorieën als Poly, motorgeluid, Dieren et cetera,
along with categories like Poly, Engine sound, Animals et cetera,

Voor transportondernemingen gelden als extra voordelen een lagere kilometerprijs en tot 50% minder motorgeluid.
For transport companies, added advantages are the lower price per kilometre and up to 50% less engine noise.

De scooter biedt veel interactie mogelijkheden: motorgeluid, koplamp, richtingaanwijzers, claxon.
The scooter offers a lot of interaction possibilities: engine sound, front light, indicators, horn.

ook andere tonaal geluid bronnen zoals elektrische motorgeluid.
also other tonal noise sources like electrical motor noise.

een prachtig diep motorgeluid voor een erg economische prijs!
a superb deep motor for a very economic price!

roffelend motorgeluid.
rough sound.

Veel geluidseffecten- motor start-up sound, Motorgeluid, machine-gun geluid, Cannonball geluid.
Many sound effects- motor start-up sound, Engine sound, machine-gun sound, Cannonball sound.