NAMAKEN - vertaling in Engels

recreate
recreëren
opnieuw
herscheppen
namaken
nabootsen
reconstrueren
na te bootsen
recreëer
nabouwen
replicate
repliceren
kopiëren
herhalen
repliceer
namaken
nabootsen
vermenigvuldigen
dupliceren
na te bootsen
replicatie
fake
nep
namaak
vervalsing
vervalsen
faken
onecht
doen alsof
veinzen
valse
neppe
copy
kopie
kopiëren
exemplaar
afschrift
kopij
begrepen
kopieert u
reproduce
reproduceren
vermenigvuldigen
reproduceer
verveelvoudigen
weergeven
namaken
zich voortplanten
reproductie
voortplanten
voort te planten
forge
smeden
smederij
vervalsen
verzinnen
maken
vormen
smidse
smeed
de smidse
smeedwerk
duplicate
dupliceren
duplicaat
tweevoud
kopie
dubbel
kopiëren
namaken
de duplicate
synthesize
synthetiseren
maken
samenstellen
synthetiseer
stellen
samen te vatten
re-create
opnieuw maken
opnieuw creëren
namaken
herscheppen
recreëren
weer
counterfeiting
namaak
vervalsing
valse
vervalste
nagemaakte
vals geld
namaakproducten
valsmunterij
namaakgoederen
valsemunterij

Voorbeelden van het gebruik van Namaken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Propagandafilms kunnen zulke details niet namaken.
Propaganda films cannot fake such detail.
Denkt u dat u de sleutel op deze foto kunt namaken?
Do you think you could reproduce the key in this photo?
En ik heb ze alles laten namaken.
And I have made them copy everything.
Als ik deze kan namaken.
If i could replicate these… like the man said.
Ik wil dat je Jones alles leert wat je weet over whisky namaken.
I want you to teach Jones everything you know about whiskey counterfeiting.
Heb je al besloten welk merk je gaat namaken?
Have you decided what brand we're gonna forge?
Motief twee keer namaken en als volgt ordenen.
Duplicate motif twice and arrange as follows.
Angela de explosie kon namaken.
Angela could recreate the explosion.
Misschien kunnen we een Klingon-warpkenmerk namaken.
Perhaps we could fake a Klingon warp signature.
Elke scheikundige kan sarin namaken.
So any respectable chemist can synthesize sarin.
Wie zou dat namaken?
Who would copy this?
Het helpt als ze altijd iets bij zich hebben dat je kan namaken.
It helps if they always carry something you can reproduce.
Ik zoek iemand die dit precies kan namaken.
I'm just, uh, looking for someone who can replicate this exactly.
Proeven is een belangrijk onderdeel van whisky namaken.
Taste testing is a necessary part of counterfeiting whiskey.
Lk kan uw handtekening namaken.
I could forge your signature.
Kan je dat Praxiaans toestel namaken dat ons terug tot leven bracht?
That revived us? Can you duplicate that Praxian device?
Niemand kan Rembrandt namaken.-"Galilea. Onmogelijk!
Nobody can re-create Rembrandt. Impossible. Galilee!
Ik zou dat beeld kunnen namaken.
Oh, please! I can recreate that vision.
Dat klopt, maar we kunnen het water namaken.
It is, but we can fake the water.
Ook hebben we ze geholpen met het namaken van onze huisstijl.
We also helped them copy our corporate identity.
Uitslagen: 297, Tijd: 0.0893

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels