NEERGEKNALD - vertaling in Engels

• shot
• gunned down
• head blown off
• shoot
• get popped
• been shot

Voorbeelden van het gebruik van Neergeknald in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Had die andere neergeknald.
You shouldn't have shot the other girl.

Wie beweegt, wordt neergeknald.
You move, you get shot!

Hij heeft 'n smeris neergeknald.
Get down! He shot a cop!

Net als toen Adeline werd neergeknald?
Like when Adeline was shot?

Ik heb er net een neergeknald.
I just shot one of them.

Tien jaar geleden had je hem allang neergeknald.
Ten years ago, you would have shot him already.

Tien jaar geleden had je hem allang neergeknald. Ja, meneer.
Yes, sir. Ten years ago, you would have shot him already.

Ruimtewezens neergeknald.
Shooting aliens.

Vergiftigd, neergeknald, opgehangen en gevierendeeld.
He was poisoned, stabbed, shot, hung, drawn and quartered.

Neergeknald om een paar schoenen.
Shot for a pair of shoes.

Neergeknald als een konijn.
Shot down like a rabbit.

de auteur moet neergeknald worden.
the author needs to be shot.

Wie zich verzet wordt neergeknald en de man naast hem ook.
If you resist, we will kill you and the man next to you..

Mw. Otterbourne werd neergeknald.
Mrs Otterbourne's been shot.

Neergeknald die gek.
Blasted that fool.

Die is neergeknald.
Taylor been shot.

Twee mannen neergeknald in een geparkeerde Range Rover bij de moerassen.
Two blokes shotgunned in a Range Rover parked up on the moors.

We worden nog neergeknald.
We will get shot.

Straks worden we neergeknald door een AK-47 uit de Varkensbaai.
We could get shot at by an AK-47 that was fired at the Bay of Pigs attack.

Ik wil niet neergeknald worden!
I don't want to be shot!