NETTOWAARDE - vertaling in Engels

• net worth
• net value
• net assets

Voorbeelden van het gebruik van Nettowaarde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik zag mijn eigen nettowaarde dalen met ongeveer een miljoen dollar per dag,
I watched my own net worth falling by about a million dollars a day,

Verdwijnt AEEA met een nettowaarde(d.w.z. vanwege aanwezig hoogwaardig metaal)
WEEE with a net value(i.e.: a high metal content)

Ik won 55 miljoen en vergrootte mijn nettowaarde met 40 procent door goedgekozen beleggingen.
I won $55 million, and increased my net worth 40 percent through well-chosen mutual funds.

De nettowaarde van dit vermogen wordt beschouwd als een vermogen bestemd voor onderzoek In de met de kolen- en staalindustrie verbonden sectoren.
The net value of theseassets is considered to be earmarked for research in the sectors associatedwith the coal and steel industries.

De jaarrekeningen van Boston duiden er bijvoorbeeld op dat de stad een negatieve nettowaarde heeft.
For example, Boston's financial statements indicate that the city has a negative net worth.

De nettowaarde van de uitvoer van landbouwproducten
Net value of exports of agricultural

Ik heb minder aanzien omdat ik ze niet uitbuit voor m'n eigen nettowaarde.
And I'm lower on the totem pole because I don't exploit them for my own net worth.

Dit is een belangrijke implicatie dat de nettowaarde van een potentiële relatie berekent met uw klant.
This is a vital implication that calculates the net value of a prospective relationship with your customer.

Heb jij ook gezegd:'Ik voel m'n nettowaarde en eigenwaarde stijgen?
I can feel my net worth and self-worth growing? Were you the one who said,?

En je kan wel zien in de tabel van de brutowinsten in kolom J, dat de nettowaarde van de aankoop van het land in feite nihil was.
As you can see from the gross adjusted assets tabulation in Column"J" the net value of the land acquisition was actually zero.

Elke rooie cent van de familie nettowaarde is verdient met het maken van gecalculeerde risico's.
Look… Every red cent of this family's net worth was earned by making bold and calculated risks.

We hebben een origineel certificaat nodig dat je militair lidmaatschap bevestigt en de nettowaarde die je belastingvrij kan aankopen, vermeldt.
We require an original certificate confirming your military membership and stating the net value you are able to purchase tax-free.

Wij gelijk rijkdom met"nettowaarde", de totale som van uw bezittingen min uw schulden.
We equate wealth with"net worth," the sum total of your assets minus your liabilities.

De eventuele aansprakelijkheid van verkoper zal nimmer meer bedragen dan de nettowaarde der geleverde zaken.
The potential liability of the vendor will never exceed the net value of the delivered goods.

De gecombineerde nettowaarde van de grotere Chinese miljardairs is $1.4tn,
The combined net worth of the Greater Chinese billionaires is $1.4tn,

De bepalingen van de Richtlijn zijn van toepassing op overheidsopdrachten voor openbare werken waarvan de nettowaarde op tenminste 5.000.000 ECU wordt geraamd.
The provisions of the Directive shall apply to public works contracts whose estimated net value is not less than 5,000,000 ECU.

Het tarief kan van de ene regio tot de andere met één procent verschillen, en de berekening van de nettowaarde varieert naargelang van de soort betrokken organisatie.
The rate may vary by one percent from region to region and the calculation of net value varies depending on the type of organisation concerned.

Een icbe zorgt ervoor dat haar totale risico in derivaten de totale nettowaarde van haar portefeuille niet overschrijdt.
A UCITS shall ensure that its global exposure relating to derivative instruments does not exceed the total net value of its portfolio.

Onderneming_BAR_ Boekwaarde_BAR_ Geschatte risico's_BAR_ Geschatte nettowaarde_BAR.
Company_BAR_ Book value_BAR_ Estimated Risks_BAR_ Estimated net value_BAR.

Van de jaarlijkse rente op de nettowaarde van de activa van de EGKS gaat naar onderzoek inzake staal
Of annual interests on ECSC net assets will be devoted to steel research,