NIET JACK - vertaling in Engels

• not jack

Voorbeelden van het gebruik van Niet jack in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat was niet Jack z' n schuld.
That wasn't Jack's fault.

Het is niet Jack zijn schuld.
That's not Jack's fault.

Het is niet Jack z'n schuld.
That's not Jack's fault.

De president is onze prioriteit, niet Jack Bauer.
The president is our priority, notJack Bauer.

Dat is het enige dat telt, of niet Jack?
That's all that matters, right, Jack?

Mijn naam is niet Jack!
I am not Jacques!

Hallo, Alejandro. Jij zegt, dat dit niet Jack zijn zoon is?
You say it's not Jack's boy?- Hi, Alejandro?

Het zijn er 4, of niet Jack?
I think it's four, right, Jack?

Ik ben niet Jack Sparrow, die ik graag zal aanwijzen… als dat mijn zaak helpt.
I'm not Jack Sparrow, who I would be happy to identify to the court.

Hij is degene die je aanreed, toen hij aan het kusen was, niet Jack.
He's the one that backed into you when he was playing kissy-poo, not Jack.

Als je jezelf gedraagt als Morgan Sullivan, en niet als Jack Thursby, zullen ze je uit de weg ruimen. Als je probeert te vluchten.
If you try to run… If you behave like Morgan Sullivan instead of Jack Thursby, they will eliminate you.

Jij zegt dit is niet Jack's zoon?
You say it's not Jack's boy?

Nog niet, Jack.
So far, Jack, no.

Nee, dat heb je niet, Jack.
No, you didn't Jack.

Dat is het niet, Jack.
It's not that, Jack.

Riley, hier komt een foto van de vrouw die niet Jacks vrouw is.
Riley, sending you a picture now of the woman who is not Jack's wife.

Waarom niet Jack,?
Why not Jack?

Zelfs niet Jack LaFleur?
Not even Jack LaFleur?

Jij bent dat niet Jack.
It's not you, Jack.

En dat was niet Jack.
And it wasn't Jack.