SO JACK - vertaling in Nederlands

• dus jack

Voorbeelden van het gebruik van So jack in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So, Jack Palance shoots Elijah Wood.
Dus Jack Palance schiet Elijah Wood neer.

So, Jack, tell me about yourself.
Zo Jack, vertel eens wat over jezelf.

Strange people.- So, Jack's a little uptight.
Dus Jack is een beetje gespannen. Vreemde mensen.

Wait. Yeah. So, Jack Dalton?
Dus Jack Dalton?- Ja, wacht?

Yes. So, Jack, tell me about yourself.
Zo Jack, vertel eens wat over jezelf. Ja.

So, Jack said no?
Dus Jack heeft nee gezegd?

So, Jack's a little uptight. Strange people.
Dus Jack is een beetje gespannen. Vreemde mensen.

So, Jack Dalton? Wait. Yeah.
Dus Jack Dalton?- Ja, wacht.

So, Jack Dalton? Wait. Yeah?
Ja, wacht. Dus Jack Dalton?

Wait. Yeah. So, Jack Dalton?
Ja, wacht. Dus Jack Dalton?

So, Jack, how did Andy take the news?
En, Jack, hoe nam Andy het nieuws op?

So, jack, i'm still not clear.
En Jack, het is me nog steeds niet duidelijk.

So, Jack did all that?
Heeft Jack dit allemaal gedaan?

So, Jack did all that?
Heeft Jack dat gedaan?

I'm going to get you so jacked.
Ik krijg je zo opgepompt.

So, Jack asked me if I could get you a UNIT cap to wear.
Nou, Jack vroeg me of Ik een UNIT pet kon krijgen om te dragen.

So Jack was right.
Jack had dus gelijk.

Boyfriend.-So Jack says.
Vriend.- Dus Jack zegt.

So jack got rich.
En zo werd Jack rijk.

So Jack's the fiancé?
Dus Jack is je verloofde?