NOORDS - vertaling in Engels

• nordic
• northern
• norths

Voorbeelden van het gebruik van Noords in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verken een donker en mystiek Noords bos vol oude ruïnes
Explore a dark and mystical Nordic forest full of old ruins

rollend vlakte van helling voort naar de westers en noords scheidslijn van naar de stedelijk spartelen.
rolling plains with hills on the western and northern boundaries of the urban sprawl.

In 2003 was er tevens een tentoonstelling van het ministerie van buitenlandse zaken met de titel"Estland: Noords met een Draai.
In 2003, the foreign ministry also hosted an exhibit called"Estonia: Nordic with a Twist.

Naar de primeurs verklaring van Paleolithicum menselijk tegenwoordigheid ter naar de Zuidelijk Azië bestaan van van klei werktuig stichten verstrooid zowat naar de Soan Vloed Vallei ter noords Pakistan huzaar 1997.
The earliest evidence of Paleolithic human presence in the South Asia consists of stone implements found scattered around the Soan River Valley in northern Pakistan Hussain 1997.

FIS 2003 Langlauf resultaten FIS 2003 Noordse combinatie resultaten FIS 2003 Schansspring resultaten 2003 FIS Noords skiën wereldkampioenschap officiële website.
FIS 2003 Cross country results FIS 2003 Nordic combined results FIS 2003 Ski jumping results 2003 FIS Nordic Ski World Championships official website.

Het is echter een misvatting te veronderstellen dat de blanke volken kunnen worden ingedeeld als Noords, Alpinisch en Mediterraan.
But it is a fallacy to presume to classify the white peoples as Nordic, Alpine, and Mediterranean.

het uitgebreide netwerk van loipes heeft al drie keer het prestigieuze wereldkampioenschap Noords skiën georganiseerd.
with its high-quality centres and extensive trail network, hosted three times the prestigious Nordic Skiing World Championship.

De wereldkampioenschappen noords skiën 2007 werden van 22 februari tot en met 4 maart georganiseerd in het Japanse Sapporo.
The FIS Nordic World Ski Championships 2007 took place February 22- March 4, 2007 in Sapporo, Japan.

Kinderen die er noords uitzien… zullen bij hun ouders worden weggehaald
Children who look Nordic will be taken from their families

Op de wereldkampioenschappen noords skiën 2013 in Val di Fiemme won Ito de gouden medaille met het gemengde Japanse team op de normale schans.
At the 2013 FIS Nordic World Ski Championships in Val di Fiemme, Ito won the gold medal with the Japanese team in the mixed event at normal hill.

De wereldkampioenschappen noords skiën 2015 werden van 18 februari tot en met 1 maart 2015 gehouden in Falun.
The FIS Nordic World Ski Championships 2015 took place between 18 February and 1 March 2015 in Falun.

De wereldkampioenschappen noords skiën 1995 werden van 9 maart tot en met 19 maart 1995 gehouden in Thunder Bay, Canada.
The FIS Nordic World Ski Championships 1995 took place 9-19 March 1995 in Thunder Bay, Ontario, Canada.

De wereldkampioenschappen noords skiën 1999 werden van 19 februari tot en met 28 februari 1999 gehouden in Ramsau am Dachstein.
The FIS Nordic World Ski Championships 1999 took place February 19-28, 1999 in Ramsau am Dachstein.

De wereldkampioenschappen noords skiën 2009 werden van 18 februari tot en met 1 maart 2009 georganiseerd in de Tsjechische stad Liberec.
The Nordic Ski World Championship was held between 18 February and 1 March 2009 in Liberec, Czech Republic.

Het hoogtepunt van het seizoen waren de wereldkampioenschappen noords skiën 2009 die werden georganiseerd in het Tsjechische Liberec.
The band was part of the entertainment for the FIS Nordic World Ski Championships 2009 in Liberec, Czech Republic.

Noords skiën is een wintersport die alle vormen van skiën waarbij de hiel van de laars niet kan worden vastgesteld aan de ski.
Nordic skiing is a winter sport that encompasses all types of skiing where the heel of the boot cannot be fixed to the ski.

Km is een van de drie onderdelen die vanaf het begin van de wereldkampioenschappen noords skiën op het programma staan.
Km is one of only three events that has been contested at every FIS Nordic World Ski Championships.

De individuele grote schans is een van de drie onderdelen die sinds het begin van het wereldkampioenschappen noords skiën elke editie is gehouden.
The individual large hill is one of only three events that has been contested at every FIS Nordic World Ski Championships.

Het skistadion van Holmenkollen wordt omgebouwd voor de wereldkampioenschappen noords skiën die daar in 2011 zullen plaatsvinden.
Holmenkollen National Arena was completely rebuilt ahead of the FIS Nordic World Ski Championships 2011.

Noords Groen Links verwerpt de idee om dit voorstel in de vorm van een verordening te gieten.
The Nordic Green Left rejects, however, the idea that the proposal should be in the form of a regulation.