NPLATE - vertaling in Engels

• nplate

Voorbeelden van het gebruik van Nplate in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nplate 250 microgram poeder voor oplossing voor injectie romiplostim.
Nplate 250 micrograms powder for solution for injection romiplostim.

Nplate 250 µg poeder voor injectie romiplostim SC.
Nplate 250 µg powder for injection romiplostim SC.

Nplate wordt via een injectie onder de huid toegediend subcutaan.
Nplate is administered as an injection under the skin subcutaneous.

Nplate 250 microgram poeder
Nplate 250 micrograms powder

In de injectieflacon achtergebleven Nplate mag NOOIT voor een nieuwe injectie worden gebruikt.
Left over Nplate in the vial must NEVER be re-used for another injection.

Uw arts kan besluiten dat u het best Nplate zelf kunt toedienen.
Your doctor may decide that it is best for you to inject Nplate.

Elke flacon Nplate 250 microgram poeder voor oplossing voor injectie bevat 250 microgram romiplostim.
Each vial of Nplate 250 micrograms powder for solution for injection contains 250 micrograms of romiplostim.

Nplate 250 microgram poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie Nplate 500 microgram poeder
Nplate 250 micrograms powder and solvent for solution for injection Nplate 500 micrograms powder

Nplate is vergeleken met placebo(een schijnbehandeling) in twee hoofdstudies
Nplate has been compared with placebo(a dummy treatment)

Nplate 250 microgram poeder voor oplossing voor injectie Nplate 500 microgram poeder voor oplossing voor injectie Romiplostim.
Nplate 250 micrograms powder for solution for injection Nplate 500 micrograms powder for solution for injection Romiplostim.

Nplate dient één keer per week te worden geïnjecteerd om uw bloedplaatjesaantal op peil te houden.
Nplate should be injected once per week in order to keep your platelet counts up.

Nplate is een wit poeder voor oplossing voor injectie, geleverd in een 5 ml glazen flacon.
Nplate is a white powder for solution for injection supplied in a 5 ml glass vial.

Uw arts zal uw dosis Nplate aanpassen om ervoor te zorgen dat uw aantal bloedplaatjes niet te hoog wordt.
Your doctor will adjust your dose of Nplate to ensure that your platelet count does not become too high.

Als u een dosis Nplate heeft gemist, zal uw arts met u bespreken wanneer u uw volgende dosis moet krijgen.
If you have missed a dose of Nplate, your doctor will discuss with you when you should have your next dose.

Na een passende training kan uw arts ook tegen u zeggen dat u Nplate zelf mag toedienen.
After suitable training, your doctor may also allow you to inject Nplate yourself.

Uw aanvangsdosis is 1 microgram Nplate per kilogram lichaamsgewicht één keer per week.
Your initial dose is 1 microgram of Nplate per kilogram of your body weight once a week.

Als het aantal bloedplaatjes na vier weken behandeling met de maximale dosis Nplate niet voldoende is om het risico van bloeding te verminderen, moet de behandeling met Nplate worden stopgezet.
Treatment with Nplate should be stopped after four weeks of treatment with the maximum dose of Nplate if the platelet count does not reach levels that are high enough to reduce the risk of bleeding.

Nplate zal worden toegediend onder direct toezicht van uw arts,
Nplate will be given under the direct supervision of your doctor,

Wat is Nplate?
What is Nplate?

Welke voordelen bleek Nplate tijdens de studies te hebben?
What benefit has Nplate shown during the studies?