NUTTIGE BRON - vertaling in Engels

• useful source
• useful resource

Voorbeelden van het gebruik van Nuttige bron in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De doelstelling van het huidige project is te tonen dat tijdreeksen van satellietbeelden een nuttige bron van informatie zijn voor een betere detectie van mijnenveldindicators.
The objective of the current project is to show that temporal satellite image sequences are a useful source of information for enhanced detection of minefield indicators.

Er wordt eveneens opmerkt dat vergelijkend juridisch onderzoek een nuttige bron van informatie kan zijn voor marktdeelnemers.
It is also noted that comparative legal work could be a useful source of information for market operators.

Daarnaast zijn er ander voorlichtingsdiensten die een nuttige bron kunnen zijn voor het opzoeken van EP-documenten.
Details are also given of other Community information services which may prove useful sources in the search for EP documents.

Een makelaar kan een nuttige bron voor het vinden van de juiste plek snel worden.
An estate agent can be a useful resource for finding the right place quickly.

De lidstaten zullen deze gegevens, die een zeer nuttige bron van informatie kunnen zijn voor de audits die zij zelf in de toekomst zullen verrichten, uiteraard langer kunnen opslaan.
Member States will of course be able to store this information during a longer time period, which may be a very useful source of information for their own future audit controls.

vormen een zeer nuttige bron, Of u nu op zoek bent naar informatie over lokaal fietsen
form a very useful resource, whether you are looking for information on cycling locally

die opgesteld zijn op initiatief van de secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger, een nuttige bron van informatie.
drawn up on the initiative of the Secretary-General/High Representative, are a useful source of information.

die vergelijkende reclame die nu mogelijk wordt, voor de consument een hele nuttige bron van informatie betekenen waardoor het maken van de keuzes makkelijker wordt.
the comparative advertising that is now possible will mean a whole useful source of information for the consumer, making it easier to make choices.

het kan dus een nuttige bron zijn voor beginners en gevorderde gebruikers niet alleen voor hen die een manier zoeken om een diagram te maken.
so it can be a useful resource for beginners and advanced users alike not just for those looking for a way to create map charts.

in de context van milieu‑inspecties een nuttige bron van informatie kunnen vormen;
could be a useful source of information in the context of environmental inspections;

andere belanghebbenden als nuttige bron van informatie over het beleid van de EU
other stakeholders as a useful source of information to on the EU

inclusief de introductie van"kennisgevingen van belangstelling" voor"bottom-up" geïnitieerde activiteiten, die het panel als een nuttige bron van ideeën beschouwt.
including the introduction of"Expressions of Interest" for bottom-up initiated activities which the Panel considers as a useful source of ideas.

de verschillende netwerken door middel waarvan de Commissie contacten onderhoudt met de marktdeelnemers in de diverse sectoren, kunnen een nuttige bron van informatie zijn over problemen met omzettingsmaatregelen;
the various net works through which the Commission maintains contact with economic operators in the different sectors can be a useful source of information for problems with transposition measures;

Een andere nuttige bron op deze pagina is de top box aan de bovenkant van de rechterkant,
Another helpful resource on this page is the tip box at the top of the right column,

maar kunnen als nuttige bron van informatie voor u dienen om de groei
can serve as a helpful source of information for you to analyze the growth

Hoewel het biologisch afbreekbare deel van afval een nuttige bron voor biobrandstoffen is, moet in het kader van de kwaliteitsnorm rekening worden gehouden met de mogelijke verontreiniging van het afval, om te voorkomen dat specifieke componenten het voertuig beschadigen en/of tot hogere emissieniveaus leiden.
Although the biodegradable fraction of waste is a useful source of biofuels, the quality standard should take account of the possible presence of contaminants in the waste to preclude the risk of specific components damaging the vehicle and/or causing higher levels of emissions.

Hoewel het biologisch afbreekbare deel van afval een potentieel nuttige bron is voor de productie van biobrandstoffen,
Although the biodegradable fraction of waste is a potentially useful source for producing biofuels,

ongeveer 3 van de 4 besluitvormers, in het bijzonder ambtenaren, de belangrijkste EU-netwerken en ngo's met de beste prestaties als een nuttige bron van informatie zien.
officials in particular assess the best performing key EU networks and NGOs as a useful source of information.

Deze richtlijn vormt de tenuitvoerlegging van een norm van de Codex die erop gericht is, de consument beter over de identiteit van producten te informeren en voorts te voorzien in een nuttige bron van gegevens voor het geval dat voedingsmiddelen het voorwerp worden van een geschil
This Directive implements a Codex standard with the objective of providing for better information with respect to the identity of products and a useful source of information where foodstuffs are the subject of a dispute

De antwoorden op deze vragenlijst komen nu binnen. Zij vormen een nuttige bron van informatie, waarmee bij de voorbereiding van beide zojuist genoemde groenboeken over het voorarrest en over de onderlinge aanpassing, wederzijdse erkenning
The replies to this questionnaire are now arriving and are a useful source of information which is being taken into account in the process of preparation of the two Green Papers mentioned on pre-trial detention