Voorbeelden van het gebruik van Oer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij wacht op jullie, op de oer tafel.
Alsof ik ineens thuiskwam bij mijn Oer moeder.
As if I suddenly came home to my mother Ur.chaotisch, oer, rauw en puur.
chaotic, primeordial, raw and pure.Het zijn Oer bomen.
They are pre-historic trees.Het huisje is oer gezellig, we verhuren het al 18 jaar
Moderne, comfortabele villa"Krekt Oer 't Wetter",
Modern, comfortable villa"Krekt Oer't Wetter",Dat is een oer verlangen. Dat meer invloed heeft op de levenden, dan de doden.
It's a primal desire that affects the living more so than the dead.De Eendracht organiseert de kermis in Oer, Sint-Hubertus in Ulft en Sint-Joris op De Pol.
De Eendracht organises the Village fair in Oer, St. Hubertus in Ulft(centre) and St. Joris in the Pol.Algemeen, de ingenieuze ingrediënten van de magische hout, oer meer, oceanische landschap,
Generally speaking, the ingenious ingredients of the magical wood, primeval lake, oceanic landscape,Het spel is oer en raw, en we zien dat staten zich in een primitieve pracht,” Bradbury zei.
The game is primal and raw, and we see states behaving in a primitive splendour,” Bradbury said.Dit vulkanische schouwspel komt voort uit immense hoeveelheden oer warmte… die van binnen uit de aarde ontsnapt.
This volcanic phenomenon is a product of immense amounts of primordial heat escaping from inside our planet.Derk is overleden op 8 juli 1832 in Oer(Gendringen), ZH,
Derk died on 8 July 1832 in Oer(Gendringen), ZH,Een naam moet oer zijn. Iets wat je tijdens de seks kunt roepen.
It has to be something primal, something that you can scream out during intercourse.In de geweldige brede blad bossen van Oost-europa beginnen de dagen te korten en een oer geluid kondigt het begin van de herfst aan.
In the great broad leaf forests of Eastern Europe the days are beginning to shorten, and a primeval sound heralds the onset of autumn.Het duurde miljarden jaren extra… in de oer stoofpot van de aardse atmosfeer. voordat het eerste leven werd geschapen.
For the first life to be created… It took billions more years… in the primordial stew of earth's atmosphere.U kunt dit kavel ook ophalen bij de verkoper: Oer Erkenschwick(NRW), Duitsland.
You can pick up this lot from the seller: Oer Erkenschwick(NRW), Germany.Werkelijk, bij moeder dat ik altijd terug te gaan naar die oer verzamelen van voedsel van de lente tot de late herfst.
Actually, at mom I always go back to that primeval collecting food from spring to late autumn.Tweepersoonsbed in de master bedroom met op het hoofdboard een tekst aar je in je vakantie oer nadenkt….
Double bed in the master bedroom on the main board a text spike in your holiday primal thinking….Het duurde miljarden jaren extra… in de oer stoofpot van de aardse atmosfeer.
In the primordial stew of earth's atmosphere. for the first life to beafgeleid uit de begrippen Oer(=oud) en lo =bos.
as it is derived from the elements Oer(=old) and lo=forest.
