PRIMORDIAL - vertaling in Nederlands

• primordiaal
• essentieel
• van essentieel belang
• oer
• voorop
• de primordiale
• grootste belang
• primaire
• belangrijkste
• oorspronkelijke
• voornaamste
• eerste
• allergrootste belang
• fundamentele
• in de eerste plaats
• overkoepelende
• cruciaal belang
• van doorslaggevend belang

Voorbeelden van het gebruik van Primordial in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Primordial acento de la tierra
Primordial accent van de aarde

Este Consejo desempeña un papel primordial en el ciclo anual de coordinación.
Deze raad speelt een rol van primordiaal belang in de jaarlijkse beleidscoördinatiecyclus.

Quintiq ha sido primordial para nuestra planeación de operaciones de negocios desde el 2005.
Quintiq staat sinds 2005 centraal bij onze business operations planning.

En todos los estudios, nuestro objetivo primordial es cultivar
In alle studio's is ons overheersende doel om curiositeiten te cultiveren

Pienso que la religión es… primordial en la vida de una persona.
Ik denk dat geloof… doorslaggevend is in iemand zijn leven.

La fuerza primordial se denomina a veces energía pura;
Primordiale Paradijskracht wordt soms aangeduid als pure energie;

Saber en quién confiar es una primordial entre ellas.
Weten wie te vertrouwen is cruciaal onderling.

pero no primordial.
maar niet doorslaggevend.

No existe sino a través de esta información primordial.
Het bestaat slechts door deze essentiële informatie.

La protección de sus datos personales es de importancia primordial para Mollie.
De bescherming van uw persoonsgegevens is voor Mollie van groot belang.

preservación de nutrientes, el vapor es claramente primordial.
behoud van voedingsstoffen staat stomen duidelijk op de eerste plaats.

de energía es de primordial.
energie is van het allergrootste.

La radio es primordial para ellos.
De radio is voor hen van levensbelang.

El vínculo que se genera con tu caballo también es primordial en el juego.
De band met je paard is ook van belang in de game.

cliente es primordial.
client is van primordiaal belang.

En esta etapa, lo primordial es tener lo básico para ir avanzando
In deze fase is het belangrijkste om de basis te hebben om verder te gaan

Conocer información crucial como esta es primordial para ayudar a darle forma a toda tu estrategia de adquisición de clientes.
Het kennen van cruciale info zoals dit is is primordiaal om te helpen vorm uw gehele klant acquisitie strategie.

Comentarios en"Chulvi:‘Lo primordial es la seguridad del público
Chulvi:'Het belangrijkste is de veiligheid van het publiek

los documentos financieros es primordial para que cualquier negocio cumpla las leyes y regulaciones locales.
documenten zijn essentieel voor elk bedrijf om te voldoen aan lokale wet- en regelgeving.

Lo primordial para vencer el miedo al parto es contar con la información adecuada sobre el proceso de dar a luz.
Het belangrijkste om je angst voor de bevalling te overwinnen is om voldoende informatie te hebben over het proces van bevallen.