ONBETAALDE FACTUREN - vertaling in Engels

• unpaid invoices
• unpaid bills
• outstanding invoices
• overdue invoices

Voorbeelden van het gebruik van Onbetaalde facturen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Van de faillissementen zijn te wijten aan onbetaalde facturen.
Of bankruptcies are due to unpaid invoices.

Onbetaalde facturen, moeten wachten op uw geld.
Unpaid invoices, having to wait for your money.

Meer dan 20 onbetaalde facturen per jaar?
More than 20 unpaid invoices per year?

Onbetaalde facturen zijn een doorn in het oog van elk bedrijf.
Unpaid invoices are a thorn in the side of any company.

Onbetaalde facturen zijn een terugkerend probleem voor alle bedrijven.
Unpaid invoices are a thorn in the side of all businesses.

Bestellen Meer informatie[Onbetaalde facturen] Optie 2:
Order More information[Unpaid invoices] Option 2:

Onbetaalde facturen of laattijdige betalingen door uw debiteuren?
Unpaid invoices or late payments by your debtors?

Onze native speaking incasso accountmanagers vorderen zeer succesvol uw onbetaalde facturen in het buitenland.
Our native-speaking debt collecting account managers successfully claim unpaid invoices abroad.

ik heb onbetaalde facturen.
I have unpaid invoices.

Stuur ons uw onbetaalde facturen en we starten nog vandaag!
Send us your unpaid invoice(s) now and we will start today!

Een kredietverzekering dekt u in tegen onbetaalde facturen en wanbetaling.
Trade credit insurance protects your business againt the risks of unpaid invoices.

Bovendien wordt u door onze schuldbemiddelingsservice bijgestaan in het geval van onbetaalde facturen.
Also, our debt mediation service supports you in case of non-payment of invoices.

Voor middelgrote en grote bedrijven Voorkomen van en bescherming tegen onbetaalde facturen.
Mid-sized Companies Prevention of and cover against the risk of unpaid invoices.

Darnley verwees naar kredietcontroles en onbetaalde facturen.
Now Darnley made references to credit checks and overdue bills.

Onbetaalde facturen zijn een dure zaak:
Unpaid invoices are expensive.

Vergeet niet dat de verjaringstermijn voor onbetaalde facturen in Polen slechts 2 jaar is.
Do not forget that the prescription in Poland for unpaid bills is only 2 years.

Je hebt al heel wat buitenlandse handelsopportuniteiten laten schieten uit schrik voor onbetaalde facturen.
You may have already lost a lot of export opportunities for fear of unpaid bills.

een vordering tegen MISAT in tot betaling van onbetaalde facturen.
to obtain payment of outstanding invoices.

hoe gaan ze om met onbetaalde facturen en welke factoren bepalen hun keuze voor een externe incassopartner?
Review examine collections behavior of companies and how they deal with overdue invoices.

legde deze brief in de"bonnetje" van Erkkila(voor onbetaalde facturen) in plaats van in de inkomende brievenmand.
put this letter in Erkkila's"receipt basket"(for unpaid bills) rather than in the incoming letters basket.