ONDERBOUWING - vertaling in Engels

• substantiation
• support
• foundation
• justification
• basis
• underpinnings
• evidence
• defence
• underpinning
• substantiating
• based
• corroboration
• argumentation

Voorbeelden van het gebruik van Onderbouwing in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ontwikkeling van indicatoren ter onderbouwing van de open coördinatiemethode.
Developing indicators for underpinning the open method of co-ordination.

Onderbouwing voor het niet opnemen van braille is geaccepteerd.
Justification for not including Braille accepted.

Wetenschappelijke onderbouwing Download: zie'Refs.
Scientific substantiation Download: see'Refs.

HR-analytics geeft inzicht en zorgt voor de onderbouwing van verschillende scenario's.
HR analytics provide insight and the foundation for different scenarios.

handhaving en/of onderbouwing van juridische claims.
enforcement and/or defence of legal claims.

Onderbouwing aan de hand van harde
Substantiating by means of hard

Statistische onderbouwing van belangrijke beleidsboodschappen;
Statistical underpinning of key policy messages;

Onderbouwing voor het niet voeren van braille is akkoord.
Justification for not including Braille accepted.

Ter onderbouwing van hun verzoek dienden zij een bijlage II-dossier in.
In support of their application they submitted an Annex II dossier.

Het is gebaseerd op de onderbouwing en mechaniek van de oude Renault Clio.
It's BASED on the underpinnings and mechanicals of the old Renault Clio.

Aan de onderbouwing van ruimtelijke besluiten worden zware eisen gesteld.
The substantiation of spatial decisions is subject to strict requirements.

De database biedt mogelijkheden voor transparante weergave van de onderbouwing van aanbevelingen per uitgangsvraag.
The database includes transparent representation of the basis for recommendations for each review question.

wetenschappelijke onderbouwing en werkwijze.
scientific foundation and method.

de uitoefening of de onderbouwing van een rechtsvordering.
exercise or defence of legal claims.

Onderbouwing van de individuele baten en risico's.
Individual benefit/risk justification.

Managementprincipes in heel Europa hebben een onderbouwing die sterk maatschappelijk van aard is.
Management principles across Europe have underpinnings which are strongly societal in nature.

De onderbouwing van voedsel in beide gevallen.
The underpinning of food in both cases.

Onderbouwing van de waarschijnlijkheid van het gebruik voor thermische isolatie van woningen.
Substantiating the likelihood of use for thermal insulation of housing.

Ter onderbouwing van deze grief voert hij het volgende aan.
In support of this allegation he performs the following.

Beoordelen van de onderbouwing van claims en naleving van etiketteringsregelgeving.
Evaluation of the substantiation of claims and compliance of labeling.