ONDERSTEUNT HEN - vertaling in Engels

• supports them
• upholds them
• support them
• sustains them
• helps them

Voorbeelden van het gebruik van Ondersteunt hen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Niemand ondersteunt hen, behalve de Barmhartige; want hij beschouwt alle dingen.
None upholds them except the Most Beneficent(Allah). Verily, He is the All-Seer of everything.

De adviseur onderzoekssubsidies publiek-private samenwerking(PPS) adviseert onderzoekers bij het opzetten van PPS en ondersteunt hen bij het aanvragen van subsidies.
The advisor'research grants public-private partnerships(PPP)' advises researchers with setting up PPP and supports them with grant application procedures.

Deze campagne ondersteunt hen in het uitwerken en promoten van hun carpoolbeleid,
This campaign helps them develop and promote their carpooling policy

We gar met een-1 handicap op Napels, dat andere tips hier geduurd, en ondersteunt hen om ten minste twee sjabloon te winnen.
We gar with a -1 handicap on Naples which lasted other tips here, and supports them in order to win at least two template.

Met een wereldwijde aanwezigheid bedient SKF Aerospace alle spelers in de luchtvaartindustrie en ondersteunt hen bij de ontwikkeling van hun nieuwe programma's.
With a worldwide presence, SKF Aerospace serves all the players in the aerospace industry and supports them in the development of their new programmes.

Een coach(leraar, maatschappelijk werker,…) ondersteunt hen in hun missie.
A coach(teacher, social worker…) supports them during their mission.

EMF zorgt voor humane werkomstandigheden voor al haar werknemers en ondersteunt hen en hun kinderen met onderwijs
EMF provides humane working conditions for all its employees and supports them and their children with education

stimuleert de immigratie van jonge Joden naar Israël en ondersteunt hen tijdens hun militaire dienst door ze op kibboetsen in het hele land te plaatsen.
encourages the immigration of young Jews to Israel and supports them throughout their military service by placing them on Kibbutzim around the country.

volgens uniforme bedrijfseconomische standaarden, u werkt met alle afdelingen samen en ondersteunt hen bij de zinvolle aansturing van hun afdeling op basis van kencijfers.
commercial standards- you also work together with all departments and support them in the sensible management of the area according to figures.

En ondersteunen hen met technologische- en gedragsinnovaties. Roadmaps Expertisegroepen.
And support them with technological and behavioral innovations. Roadmaps Expertise groups.

Andere cellen ondersteunen hen en zorgen ervoor dat ze goed functioneren.
Other cells support them and allow them to function properly.

We ondersteunen hen bovendien financieel bij bepaalde opleidingen
We also support them financially in certain study programmes

We ondersteunen hen en geven advies op hun maat.
We support them and give them advise tailored to their circumstances.

We ondersteunen hen in plaats van onze vriend Israël.".
We support them instead of supporting our friend, Israel.".

Wij ondersteunen hen met advies en service.
We support them with advice and service.

We leveren alleen wederverkopers en ondersteunen hen waar en hoe we kunnen.
We only supply resellers and support them where and how we can.

Onze terminals ondersteunen hen bij het bedienen van hun nationale
Our terminals support them in serving their national

Wij ondersteunen hen daarbij door middel van coaching.
We support them in doing so through coaching.

Onze tools en advies ondersteunen hen bij het nemen van deze beslissingen.
Our tools and guidelines support them in taking these decisions.

We praten met lokale gemeenschappen en ondersteunen hen waar we kunnen.
We talk to local communities and support them where we can.