ONGEORGANISEERD - vertaling in Engels

• unorganized
• unorganised
• disorganized
• disorganised

Voorbeelden van het gebruik van Ongeorganiseerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Hybrid is ongeorganiseerd.
The Hybrid is disorganized.

Schoon, netjes, zo niet een beetje ongeorganiseerd”.
Clean, decent if not a bit unorganized”.

U vindt ons vast erg ongeorganiseerd.
You must think us very disorganised.

Ze zijn ongeorganiseerd.
They're disorganized.

Zo lijken we ongeorganiseerd.
It makes us look unorganized.

Het gaat hier om meer dan wat ongeorganiseerd geweld.
There is more to this than some disorganised violence.

Ze leken zo ongeorganiseerd.
It seemed so disorganized.

Ze zijn ongeorganiseerd.
They're unorganized.

Briljante architect maar voortdurend ongeorganiseerd.
Brilliant architect but perpetually disorganised.

Dat de Satans ongeorganiseerd zijn.
The Satans are disorganized.

De advocatuur was ongeorganiseerd.
Its army was unorganized.

Hij was zo ongeorganiseerd.
He was so disorganised.

Je bent ongeorganiseerd.
I1}You're disorganized.

Dat bedoelde ik, omdat ik zo ongeorganiseerd ben.
That's what I really meant because I'm so unorganized.

Ik denk niet dat hij impulsief of ongeorganiseerd is.
I don't think he's impulsive or disorganized.

Je bent te ongeorganiseerd en te mager!
You're too disorganised and too slim!

Ik vraag me af of William Blake ooit zo ongeorganiseerd was.
I wonder if William Blake was ever this disorganized.

We zijn weer ongeorganiseerd.
We're unorganized again.

Ze zijn dan ongeorganiseerd, geen schildmuur.
They will be disorganised, no shield wall.

Hij vroeg wat er mis was en ik zei dat we ongeorganiseerd waren.
He asked me what was wrong, and I told him we were unorganized.