Voorbeelden van het gebruik van Ongeplande in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Daarvan zijn 190 ongewenste of ongeplande zwangerschappen.
Hij kan uiteraard ook ongeplande taken opnemen.
Een op de zeven leven in ongeplande nederzettingen.
One in seven live in unplanned settlements.Verontschuldigingen voor die ongeplande afleiding.
Apologies for that unscheduled diversion.We hebben wat ongeplande turbulentie.
We got a bit of unplanned turbulence up here.Dit is de reden voor onze ongeplande stop hier.
This is the reason for our unscheduled stop here.Ik zag dat je een paar ongeplande renovaties hebt gemaakt.
Saw you made some unplanned renovations.We ondervinden ongeplande activiteiten.
We have some unscheduled activity.Verminder de kosten, risico's en ongeplande stilstand.
Reduce costs, risk, and unplanned stoppages.Dankzij onze Preventive Services vermijdt u ongeplande stilstand.
Thanks to our Preventive Services, you avoid unscheduled downtime.We hebben dan geen ongeplande stops meer.
We do not have any unplanned stops anymore.Ik ben niet degene die elke dag ongeplande pauzes neemt.
I'm not the one who takes unscheduled breaks everyday.Ovranette garandeert bijna 100% bescherming tegen ongeplande zwangerschap.
Ovranette guarantees almost 100% protection against unplanned pregnancy.Mag ik vragen wat de reden is voor dit ongeplande bezoek?
May I ask the reason for this unscheduled visit?Gezondheid Ongeplande gezondheidszorg Ziektekostendekking bij kort verblijf.
Health Unplanned healthcare Health cover for temporary stays.Ongeplande activatie!
Unscheduled activation!Ongeplande ruimte, die niet instrumenteel wordt ingevuld.
Unplanned space that is not filled in instrumentally.Ondanks onze ongeplande latere aankomst dan afgesproken werden we zeer hartelijk verwelkomt.
Despite our late arrival unplanned than agreed we were welcomed very warmly.Beschermt motor tegen storingen en ongeplande stilstand als gevolg van vervuilde brandstof.
Protects engines from failure and unscheduled shutdowns due to contaminated fuel.Ongeplande storingen en defecten zijn nóg kostbaarder dan preventief onderhoud.
Unplanned failures and defects are even more costly than preventive maintenance.
