ONGESTELD - vertaling in Engels

• period
• menstruating
• got her period
• indisposed
• periods
• signatia

Voorbeelden van het gebruik van Ongesteld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

ze is regelmatig ongesteld.
employed as a teacher and she is menstruating regularly.

Jammer dat je ongesteld bent.
I'm disappointed… that you're indisposed.

Wie is ongesteld?
Who's got her period?

Wanneer was je voor het laatst ongesteld?
When was your last period?

Nee.- Bent u regelmatig ongesteld?
Are your periods regular? No?

En ik heb zo'n buikkramp dat het voelt of ik ongesteld ben.
My stomach cramps up so much I feel like I'm menstruating.

enigszins ongesteld.
somewhat indisposed.

Cleo, wanneer was je voor het laatst ongesteld?
Cleo, when was your last period?

We hoeven niet aan de hele wereld te verkondigen dat ze ongesteld is.
We don't want to announce that she's got her period.

Nee.- Bent u regelmatig ongesteld?
No. Are your periods regular?

Amanda is ongesteld.
Amanda is menstruating.

Ze zijn op dit moment ongesteld-.
They're indisposed at the moment-.

Of ze is ongesteld. Overdosis.
Maybe she's got her period. This could be an overdose.

Pappa! Ik wordt binnenkort ongesteld.
I'm gonna get my period soon. Daddy!

Ik kan geen vlees eten tenzij ik ongesteld ben.
I can't even eat meat unless I'm menstruating.

Of ze is ongesteld. Overdosis.
This could be an overdose. Maybe she's got her period.

Oh, ben je ongesteld?
Oh, you had your period?

Ze is ongesteld.
She's indisposed.

De verkrachtingsset bewijst dat je slachtoffer ongesteld was.
Rape kit confirms your victim was menstruating.

Je bent ongesteld.
But your period isn't!