ONS EIGENDOM - vertaling in Engels

• our property
• owned by us
• our ownership
• belongs to us

Voorbeelden van het gebruik van Ons eigendom in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze website bevat materiaal dat ons eigendom is of onder licentie door ons wordt gebruikt.
This website contains material which is owned by or licensed to us.

handelsimago zijn ons eigendom.
trade dress are proprietary to us.

Bij Curfs gaan we om met uw goederen alsof het ons eigendom is.
At Curfs, we treat your goods as if it's our own property.

Dit is toch ons eigendom?
Ain't this is our property?

En alles wat we bedenken, blijft ons eigendom.
And whatever we come up with belongs to us.

Door ons aan leverancier ter beschikking gestelde apparatuur blijft ons eigendom.
Any tools that we have made available to the Supplier shall remain in our ownership.

Ja, dat is ons eigendom.
That's right. We own it.

M'n vader kon rustig sterven met het idee dat dit ons eigendom was.
The one thing that my father took to the grave was that we owned this.

Download nu voor exclusieve kortingen op ons eigendom!
Download now to find exclusive discounts for locator property!

Gebruikte apparatuur uit ons magazijn die ons eigendom is, kan ook voor een bepaalde periode gehuurd worden.
Used units, which are in our stock and are owned by us, can also be rented for a certain period of time.

vormgeving zijn ons eigendom en/of van onze licentiegevers of licentiehouders.
trade dress are owned by us and/or our licensors or licensees.

vrouwelijke werknemers in alle fabrieken die ons eigendom zijn… Shelby Company is bereid om gelijke betaling te bieden.
female workers across all the factories in our ownership Shelby Company Limited is prepared to offer parity and withdraw the pay cut for men.

Die ons eigendom is, van onze familie. Dan ontstaat er een nieuwe substantie.
That belongs to us, And what comes out is a new substance, it belongs to our family.

Shelby Company is bereid om gelijke betaling te bieden… voor de mannelijke en vrouwelijke werknemers in alle fabrieken die ons eigendom zijn.
For male and female workers across all the factories in our ownership. Shelby Company Limited is prepared to offer parity.

Voor de mannelijke en vrouwelijke werknemers in alle fabrieken die ons eigendom zijn… Shelby Company is bereid om gelijke betaling te bieden.
Shelby Company Limited is prepared to offer parity for male and female workers across all the factories in our ownership.

Betaling(1) De geleverde goederen tot de volledige betaling ons eigendom blijven.
Terms(1) the delivered ware remains in our property until the complete payment.

ik iemand anders zou nemen dan hem bij wie wij ons eigendom gevonden hebben.
the refuge of Allah[to prevent] that we take except him with whom we found our possession.

een wandeling langs de schilderachtige paden die ons eigendom over te steken.
strolling along the picturesque trails through our property.

is kijkers laten weten dat we het merk als ons eigendom beschouwen.
is giving notice to viewers that we consider the mark to be our property.

niet alle jachten die wij verhuren ons eigendom.
not all the yachts we rent out are our own property.