Voorbeelden van het gebruik van Ons oude in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ga je echt door met ons oude zwakke agenten te beschermen?
By the way, will you still keep on protecting us old farts?Dit is ons oude Grana Padano-wiel van 40 kilo.
So this is our aged, 40-kilo Grana Padano wheel.Afdrukken De struik voor ons oude huis.
Print The rose bush infront of our old house.Violamboss Beauty Odetta is een jonge merrie van ons oude Connemara Pony ras.
Hij kost meer dan ons oude huis.
I think it costs more than the houses we grew up in.Ik denk dat ze medelijden voor ons oude kerels.
I think that they feel sorry for us old guys.Die grafschenners zijn anders wel op zoek naar ons oude erfgoed.
What you call"grave-robbring," Major, is the search of our classical heritage.geeft Rip ons misschien ons oude schip terug.
Rip might give us our old ship back.De Fractie van de Europese Volkspartij is bereid die historische opdracht van ons oude, maar zich telkens vernieuwende Europese continent, op zich te nemen.
The Group of the European People's Party sets itself this historic task for our old continent of Europe, which is constantly renewing itself.In ons oude verleden daalden wezens af,
Ons oude ik opgeven-"sterven"- om als nieuw Zelf te worden wedergeboren.
Giving up our old me-"to die"- in order to become reborn as a new Self.Eindelijk krijgt ons oude continent de kans om via vrede en samenwerking de grenzeloze
Our ancient continent at last has the opportunity of fully realizing,een paar minuten over 1 viel het anker bij Pond Inlet, op ons oude plekje.
hebben nog werk voor de boeg in de met sterren omkranste Unie van ons Oude Continent.
have a lot on their star-studded plate with the Union of our Old Continent.We waren weer terug op ons oude gemiddelde van 10 km/u.
Voor wie de tekst is vergeten, het laatste couplet gaat zo: Ons oude Denemarken zal blijven bestaan.
For those who have forgotten the lyrics the anthem ends"Our ancient Denmark shall endure.Wij wilden weten hoe het werkt en waarin ons oude graan verschilt van moderne tarwe.
We wanted to know the mode of action and how our ancient grain differed from the modern wheat.Dit zou hetzelfde zijn als ons oude merk, maar het ziet er walgelijk uit.
Wij blijven bij ons oude standpunt. Wij willen dat haveninfrastructuur principieel voor steun in aanmerking komt,
We stick to our original approach: we want to recognise port infrastructure as eligible for aid on principle,Je zei zelf al dat je ons oude materiaal niet kende en wij krijgen de indruk
You said yourself that you are not familiar with our previous material and we have the impression that the same goes for many,
