ONS VERDEDIGEN - vertaling in Engels

• defend ourselves
• protect ourselves

Voorbeelden van het gebruik van Ons verdedigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ons verdedigen.
Protect us.

De bedoeling is dat die ons verdedigen tegen dit soort dingen.
Against this sort of thing. They're meant to defend us.

Laten we ons verdedigen in een echte rechtbank.
Let us defend ourselves in a real court.

Laten we gaan draaien en ons verdedigen op aanvallen van achteren.
Let's rotate and work on defending attacks from the rear.

Vraag: Welke kracht kan ons verdedigen?
Question: Which force can defend us?

We moeten ons verdedigen.
We need to defend ourselves.

We moeten ons verdedigen.
We need to write a brief to defend ourselves.

We moeten ons verdedigen.
We have got to protect ourselves.

De soldaten zullen ons verdedigen.
The soldiers will defend us.

Hij zal het ons niet kwalijk nemen dat we ons verdedigen.
I don't think he's going to blame us for defending ourselves.

Ik wil dat alleen loyale Fransen ons verdedigen.
I only want loyal Frenchmen defending us.

Die zuiderlingen zijn slavendrijvers. We moeten ons verdedigen.
It's the slave owners in the south who started this, we must be allowed to defend ourselves.

We moeten ons verdedigen.
We have got to find a way to defend ourselves.

Hier zullen we ons verdedigen.
This is where we will make our stand.

Trek je terug, anders moeten we ons verdedigen.
Withdraw! Or we will be forced to defend ourselves.

Je moet ons verdedigen.
We need you to defend us.

We willen ons verdedigen.
We want to defend ourselves.

We moeten ons verdedigen.
We are programmed to defend ourselves.

Niemand schrok terug voor het geweld maar we moesten ons verdedigen.
No-one shied away from the rough stuff but if we had to… to defend ourselves.

We zullen ons verdedigen.
We will contend with it.