ONSCHERPTE - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Onscherpte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Mozaïek De hele mozaïek of onscherpte.

Mosaic The entire mosaic or blur.

U kunt de richting en onscherpte lengte geven.

You can give direction and blur length.

Zoete roze lotus in zacht en onscherpte stijl voor achtergrond.

Sweet pink lotus in soft and blur style for background.

Kleurrijke geometrische raster en onscherpte abstracte achtergrond.

Colorful geometric grid and blur abstract background.

Probeer de scène Anti-schudden om schudden en onscherpte in je foto's te beperken.

Try the Anti-shake scene to help lessen shakes and blurs in your photos.

Ik experimenteerde met beweging, met onscherpte, met contrast en met vreemde composities.

I experimented with movement, with focus, with contrast and with strange compositions.

Dat zegt nog niets over de kwaliteit van de onscherpte.

That says nothing about the quality of the blur.

Een Image Stabilizer helpt onscherpte door camerabewegingen voorkomen.

An Image Stabilizer protects against blur from camera shake.

En weer was er dat geluid en die onscherpte.

Again it was the sound and the blurt.

Het betekent'onscherpte.

I don't mean"hard-boiled.

Dat verklaart de haastige manier van schilderen en de onscherpte van hun voorstellingen.

That explains the hasty manner of painting and why their depictions were out of focus.

corrigeert automatisch kleine camerabewegingen die onscherpte veroorzaken.

compensates for the small camera movements that cause image blur.

Met de schuifregelaar Onscherpte/verscherpen past u de scherpte van de gescande afbeelding aan.

Use the Blur/Sharpen: slider to adjust the level of sharpness of the scanned image.

Om te leren onscherpte te verwijderen en foto's te verbeteren,

To learn how to remove blurriness and enhance your pictures,

Vaak zijn er problemen met het gezichtsvermogen in de vorm van onscherpte of het verschijnen van"vliegen" voor de ogen;

Often there are problems with vision in the form of defocusing or the appearance of"flies" before the eyes;

Als u wilt dat de onscherpte van uw foto's te verwijderen, je kunt het echt makkelijk te doen.

If you want to remove the blurriness of your photos, you can do it really easy.

Canons optische Image Stabilizer technologie helpt onscherpte als gevolg van cameratrillingen te voorkomen.

Canon's optical Image Stabilizer technology helps guard photos against the blurring effects of camera shake.

Lichte onscherpte in het centrum, en zichtbare onscherpte naar de randen toe, jammer.

Slightly blurred in the centre and visible blur towards the edges, a pity.

Maak levensechte portretten van zacht onscherpte achtergronden en zich te concentreren op het gezicht van uw onderwerp.

Create evocative portraits by softly blurring image backgrounds and focusing on the face of your subject.

Het asferisch geslepen objectief levert absoluut briljante beelden, onscherpte aan de randen wordt grotendeels vermeden.

The aspherically ground lens produces absolutely brilliant pictures, all but eliminating blurred images.