Voorbeelden van het gebruik van Ontdekten ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Indianen ontdekten ook de waarde van de wilg voor het verlichten van pijn door hoofdpijn
We ontdekten ook dat zowel Daisy als Dorothy een ongebruikelijke rare identieke polsbreuk hadden. Blijkbaar.
Ze ontdekten ook heel exotische voorbeelden,
They also discovered very exotic examples,Dat suiker het best correleerde met hart- en vaatziekten. Ze ontdekten ook in dat onderzoek.
That what correlated best with cardiovascular death was sugar. In fact, they also found in that study.Zij ontdekten ook dat de belangrijkste molecule die de transformatie regelen het metabolite geranylgeranylpyrofosfaat is.
They also discovered that the key molecule regulating the transformation is the metabolite geranylgeranyl pyrophosphate.
Ze ontdekten ook dat vrouwen hebben een moeilijke tijd onderhandelen kruispunten,
They also discovered that women have a tough time negotiating crossroads,Van een enorme cluster van sterrenstelsels We ontdekten ook dat we slechts een klein deel zijn die samen door de kosmos zweven.
Of a vast cluster of galaxies We also discovered we are just one tiny part sailing through the cosmos together.Van een enorme cluster van sterrenstelsels We ontdekten ook dat we slechts een klein deel zijn die samen door de kosmos zweven.
Sailing through the cosmos together. of a vast cluster of galaxies We also discovered we are just one tiny part.Na de Nabateeërs ontdekten ook de Romeinen de“Roze Stad”
After the Nabateans, the Romans also discovered the“Rose City”Zij zagen niet alleen hoe de productie van kokos in haar werk gaat, maar ontdekten ook de vele voordelen van kokosgruis.
They saw not only how the coco production takes place but also discovered the many benefits of cocopeat.Veel geheime informatie op haar personal computer heeft. We ontdekten ook dat ze.
We also discovered on her personal computer. that she's been receiving a great deal of classified information.We ontdekten ook dat mensen het erger vinden iets te verliezen dan dat winnen ze gelukkig maakt.
Maar we ontdekten ook dat de machine geprogrammeerd kon worden om verschillende modellen te maken.
We ontdekten ook dat we dieren bloot konden stellen aan normaal gesproken dodelijk bloedverlies,
We also found out that we could subject animals to otherwise lethal blood loss,We ontdekten ook politieke films,
We have found, also, a lot of political films,We ontdekten ook dat mijn vader… zeker maakte dat onze ouders zwanger raakten…
We also found out that my father… made sure that our parents got pregnantWetenschappers van de University of Western Ontario in Canada ontdekten ook dat schudden in martini de antioxidantactiviteit in de drank verhoogt,
Scientists at the University of Western Ontario in Canada also found that shaking in martini increases the antioxidant activity in the drink,Gaaf weetje De groep onderzoekers ontdekten ook dat de drie verschillende generaties draaien met verschillende snelheden- de jongste sterren hebben de meeste energie
The group also found that each of the three different generations spin at different speeds- the youngest stars have the most energy and spin the fastest,Antonio: Ze ontdekten ook in de notulen dat zelfs meer organisaties feitelijk zeiden: wat is beter dan een oorlog om de richting van een samenleving te veranderen?
Antonio: They even found out in the minutes that Onderzoekers ontdekten ook dat een hoge BPA niveaus ontdekt bij vrouwen op 16 weken zwangerschap werden in verband gebracht met wheezing in hun nakomelingen,
Researchers also found that high BPA levels detected in women at 16 weeks' gestation were associated with wheeze in their offspring,
