ONTKIEMING - vertaling in Engels

• germination
• germinating

Voorbeelden van het gebruik van Ontkieming in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

tijd bespaart op de aanschaf en ontkieming van zaden.
time on purchasing and germinating seeds.

van hun leeftijd en de meeste AutoFem variëteiten zijn normaal gesproken binnen 10 weken na ontkieming klaar om geoogst te worden.
on their age and are normally ready to harvest 10 weeks after germinating.

Het kweken van een zoet smakende autoflowering soort met Bubble Gum genen is een relatief kort project die ongeveer twee maanden na de ontkieming van de zaden wordt voltooid.
Growing a sweet-tasting autoflowering strain with Bubble Gum genetics is a relatively short project that ends in about two months after seeds are germinated.

De Vertafort Growth Booster kan vanaf ontkieming gedurende de gehele vegetatieve fase worden gebruikt.
Vertafort Growth Booster can be used throughout the whole vegetative phase, starting from sprouts.

In totaal acht weken na de ontkieming, is Sticky Beast Automatic klaar voor de oogst.
In a total of 8 weeks after sprouting, Sticky Beast Automatic will be ready for harvest.

Fenegriek kiemen kunnen meestal 3 dagen na ontkieming worden gegeten, totdat de kiemen 2 cm bereiken.
Fenugreek can usually be harvested after 3 days of sprouting until the sprouts reach 2 cm.

De uiteindelijke oogst is 65 dagen na ontkieming klaar dankzij het sterke organische patroon van het beste Northern Light genotype.
The final crop will be ready to go after 65 days since the germination due the strong organic pattern of the best Northern Light genotype.

Zowel binnen als buiten zal je vanaf de ontkieming 11 weken moeten wachten, voordat je de vruchten van je toewijding kan plukken.
Indoors and out, you will have to wait 11 weeks as of germination before you can reap the fruits of your devotion.

Deze strain gaat van ontkieming tot oogst in grofweg 10 weken en produceert een behoorlijk
This strain of cannabis seeds goes from germination to harvest in roughly 10 weeks,

Vanaf de ontkieming zal je 11 weken moeten wachten tot ze 500g/mÂ2 levert. Ze heeft een scherpe citroen/haze aroma en smaak.
As of germination, you will have to wait 11 weeks till she delivers up to 500g/mÂ2 with a pungent lemon and Haze aroma and sharp lemon flavor.

Cheesy Auto is meestal 65-85 dagen na ontkieming klaar voor de oogst, een en ander hangt af van de omgeving.
Cheesy Auto' is usually ready for harvesting after 65-85 days from germination, depending on the environment.

Oogst van wel 500 g/m² 9 weken na ontkieming.(3) Aantal zaden 3.
Yields up to 500g/m² after 9 weeks from germination.(3) Number of seeds 3.

de feminized OG Kush, wanneer kwekers in slechts 8 weken na ontkieming willen oogsten.
when growers want to harvest after just 8 weeks from germination.

kun je 400-600 g/mÂ2 oogsten 8-9 weken na ontkieming.
it is possible to harvest 400-600g/mÂ2 after 8-9 weeks from germination.

uitzonderlijk snel groeien en bloeien en 62 dagen na ontkieming al resultaten opleveren.
bloom extremely fast, providing the final result after 62 days since the germination.

Het duurt namelijk maar tien tot elf weken vanaf de ontkieming en je kunt uitzien naar een bevredigende oogst van eersteklas Orange Bud.
It only takes 10-11 weeks after germination and you can look forward to a rewarding harvest of some top Orange Bud.

heeft minder behoefte aan ontsnapping en ontkieming.
needs less escaping and unescaping.

Binnen kun je een opbrengst verwachten van 500 g/mÂ2 slechts 9 weken na ontkieming.
Indoors, the grower can expect a yield of up to 500g/mÂ2 after only 9 weeks from germination.

korte bloei van 65 dagen na ontkieming.
rapid flowering of 65 days after the germination.

bijvoorbeeld de ontkieming en de groei van planten.
for example, on the germination and growth of plants.