ONTSNAP - vertaling in Engels

• escape
• break
• get out
• away
• escaping
• escaped
• out

Voorbeelden van het gebruik van Ontsnap in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ontsnap uit het laboratorium in Flak Boy 3!
Break out of the laboratory in Flak Boy 3!

Als ik dat doe… Als ik ontsnap… Geloof me.
Believe me. When I do, when I get out.

En ontsnap aan jezelf. Ga diep binnen in jezelf.
And escape from yourself. Go deep inside yourself.

Ik ontsnap aan de Gestapo om gedood te worden door de Britse luchtmacht.
Escaping from the Gestapo so that I can get killed by the RAF.

Ontsnap uit je cel en kom me halen.
Break out of your cell and come get me.

Wat gebeurt er als ik ontsnap?
What will happen when I get out?

En ontsnap aan jezelf. Ga diep binnen in jezelf.
Go deep inside yourself and escape from yourself.

Ontsnap uit een onheilspellende testfaciliteit in Stealth Inc.
Break out of a sinister testing facility in Stealth Inc.

Ontsnap aan de hitte en het verkeer.
Escaping the heat and avoiding traffic.

Heer Tenkai, ontsnap alsublieft.
Lord Tenkai, please escape.

Ontsnap uit de dwangbuis.
Break out the straitjacket.

Ontsnap aan de koude winters met een vakantiehuis in Villamartín.
Escaping the winter weather with a holiday home in Villamartin.

Vier later, ontsnap nu.
Celebrate later, escape now.

Ontsnap uit de gevangenis in Money Movers 4!
Break out of jail in Money Movers 4!

Ontsnap aan de koude winters met een vakantiehuis in Montegolf.
Escaping winters forever with a holiday home in Montegolf.

Weg van de plantage, ontsnap naar de vrijheid.
Escape to freedom. Out of the plantation.

Dank je. Ontsnap je al?
Thank you. You escaping already?

Weg van de plantage, ontsnap naar de vrijheid.
Out of the plantation. Escape to freedom.

Ontsnap je al? David.
You escaping already? David.

Ik leidt ze af In de tussentijd ontsnap jij.
I will create a diversion while you escape.