OOK VAN ANDERE - vertaling in Engels

• also from other

Voorbeelden van het gebruik van Ook van andere in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

diverse publieksactiviteiten, ook van andere kunstenaars.
varous public events, also by other artists.

Microgaming en ook van andere kleinere software.
Microgaming and also from some other smaller softwares.

Yodot Herstel Verwijderde Bestanden Mac software is speciaal ontwikkeld om gegevens terughalen van flash drive mac, maar ook van andere USB-opslagapparaten op te halen.
Yodot Mac File Recovery software is specially developed to retrieve data not only from flash drives but also from different USB storage drives.

Huisenblas wordt inderdaad gemaakt van de zwemblaas van met name de steur, maar ook van andere vissen.
Isinglas is indeed made from the gas bladder of the sturgeon, but also of other fish.

De kever zijn te vinden onder de losse schors van eiken, maar ook van andere bomen.
The beetle can be found under the loose bark of oak, but also of other trees.

Turisas en Dragonforce, maar ook van andere snelle battle metal is'Kings Among Men' een aanrader.
Turisas and Dragonforce, but also of other fast battle metal'Kings Among Men' is a must.

met mensen uit de industriële wereld en collega's, ook van andere disciplines.
with people from the industrial world and with colleagues, including those from other disciplines.

zeer veel steun ontvangen, niet alleen van mijn eigen fractie, maar ook van andere, waar ik graag mijn dank voor uitspreek.
not merely from my own group, but also from others, for which I would like to take this opportunity of expressing my thanks.

Daarbij wordt een beroep gedaan op wetenschappers, ook van andere betrokken niet-mariene natuurwetenschappen
This will include participation of scientists, including from other relevant non-marine natural sciences

De rol van de lidstaten, maar ook van andere actoren van het waardenetwerk van de luchtvaart
The role of Member States, but also of other parts of the aviation value network,

Tot besluit merk ik op dat amendement nr. 2 melk omschrijft als het produkt van melkkoeien, maar ook van andere dieren zoals geiten, schapen, lama's, paarden of buffels.
Finally, Amendment No 2 now defines milk as the product not only of dairy cows, but also of other animal sources such as goats, sheep, llamas, horses, buffalos etc.

Dat, enerzijds, douanecontroles niet alleen de correcte toepassing van de douanewetgeving moeten garanderen, maar ook van andere wetgeving die betrekking heeft op de invoer
On the one hand, that customs controls must not only ensure the correct application of customs legislation, but also of other legislation relating to the import

af te sturen naar rijkere landen vanwege de bijzondere boomsoorten en ook van andere oorzaken die geld nodig hebben om de levensstandaard van de bevolking te verbeteren.
sends you off to richer countries because of the special tree species and also of other causes that need money to improve the living standard of the population.

Charms-Collier van het eigen merk, maar ook van andere bekende merken.
Own brand, but also of other famous brands.

Charms-Collier van het eigen merk, maar ook van andere bekende merken.
Own brand, but also of other famous brands.

niet alleen van dreigende begrotingssituaties overeenkomstig het Stabiliteits- en groeipact, maar ook van andere ontwikkelingen die, als daaraan geen halt wordt toegeroepen,
budgetary situations in accordance with the Stability and Growth Pact, but also of other developments which, if allowed to persist, might threaten stability,

Vandaar dat ik denk dat de richtlijnen van de Commissie, die u voorzit, zouden moeten gaan over een permanente controle van het dioxinegehalte, maar ook van andere verontreinigende stoffen en wel in alle voedingsmiddelen die wij tot ons nemen, in de lucht die wij inademen en in het water dat wij drinken.
I therefore think that the directives issued by the Commission which you lead should cover permanent checks on dioxin levels but also other pollutants, in all the food we eat. The same goes for the air we breathe and the water we drink.

Daarom zijn een aantal amendementen ingediend, niet alleen van mijn fractie, maar ook van andere fracties en de meeste verdienen onze steun.
also been tabled, not only by my group but also by other groups, and I believe that most of them must be supported.

de landen van de EU om het werk van niet-gouvernementele organisaties en ook van andere instellingen die slachtoffers helpen,
to support the work of non-governmental organisations and also of other institutions which help victims,

En ook van anderen: bookies, pooiers.
And also from others: bookies, pimps.