OPEN RAMEN - vertaling in Engels

• open windows

Voorbeelden van het gebruik van Open ramen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Heel veel open ramen op deze school. Juist.
Right. Lot of open windows in this school.

Heel veel open ramen op deze school. Juist.
Lot of open windows in this school. Right.

U kunt koken en open ramen.
You can cook with open windows.

Het appartement wordt enkel gekoeld door de frisse lucht die binnenkomt door de open ramen.
This apartment is cooled by fresh air from open windows only.

Maar ik kan mijn weerspiegeling zien in het glas van de open ramen.
When the windows are open. but I can see my reflection in the glass.

We zitten in een koekblik zonder open ramen.
We are in a tin can with no open windows.

Dat gebouw heeft 12 open ramen, 8 met een direct zicht op de achteringang.
Eight with a direct line of sight to the back entrance. That building has 12 open windows.

Dat gebouw heeft 12 open ramen, 8 met een direct zicht op de achteringang.
That building has 12 open windows, eight with a direct line of sight to the back entrance.

Het heeft 14 open ramen.
It has 14 open windows.

zitplaatsen aan de open ramen in het restaurant) werden onmiddellijk ten uitvoer gelegd.
seat at the open window front in the restaurant) were implemented immediately.

In de zomer is het in een kruislings windje gecreëerd door open ramen, daar en daar.
In the summer, it's in a cross breeze created by opening windows there and there.

De nieuw gedecoreerde kamers zijn rustig gelegen waardoor gasten met open ramen kunnen slapen.
The newly decorated rooms are quietly located permitting the guests to sleep with their windows open.

De temperatuur van de ruimte moet ongeveer 20 ° C Trek en open ramen moet absoluut worden vermeden.
The temperature of the room should be about 20° C. Pull and open the windows must be strictly avoided.

steeds houten planken aan de buitenmuur, dit zijn overblijfselen van een tijd toen stukken vlees vanuit open ramen werden geserveerd.
have exterior wooden shelves, which are reminders of when cuts of meat were served from the open windows.

Maar ik kan mijn weerspiegeling zien in het glas van de open ramen. Je hebt alle spiegels weggehaald.
They have removed all the mirrors, but I can see my reflection in the glass when the windows are open.

Dan open ramen die u wilt met een wachtwoord
Then open the windows you want to password protect

zelfs maar een paar open ramen in een huis, zou er 100 tot 1000 planten per vierkante meter oppervlakte nodig zijn," zegt het onderzoeksrapport.
even just a couple of open windows in a house, it would take from 100 to 1000 plants per square meter of area," the research paper says.

En dat die lichtjes door de open ramen naar buiten straalden.
the lights came from all the open windows.

de air-conditioning gebruikt wordt of niet, of bijvoorbeeld als u rijdt met open ramen.
the use of air conditioning or driving with the windows open for example.

In het open raampje zit een sneeuwuil en kijkt het kamertje in.
A snow owl sits in the open window and looks into the room.