OPEN VERBINDING - vertaling in Engels

• open connection
• open communication
• open link
• open line
• is an open transmission
• lifeline open

Voorbeelden van het gebruik van Open verbinding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Woonkamer en keuken in open verbinding.
Living room and kitchen in open connection.

De woonkamer staat in open verbinding met het atelier een halve etage lager.
The living room is in an open connection with the studio a half lower floor.

Grote getijdeverschillen door open verbinding met de Noordzee.
Large tidal differences due to open connection with the North Sea.

Door de open verbinding van de ruimten is er echter weinig privacy.
Because of the open connection of the areas, however, there is little privacy.

Er is een open verbinding in de kamer hiernaast.
There's an open Stellarcom link in the other room. All right.

Oké. Er is een open verbinding in de kamer hiernaast.
All right. There's an open Stellarcom link in the other room.

De living is gesitueerd aan de achterzijde met open verbinding naar de leefkeuken.
The living room is situated at the rear with an open connection to the kitchen.

voorgesteld door de Open Verbinding Foundation.
suggested by Open Connectivity Foundation.

Hou een open verbinding.
Keep comms open.

Op de begane grond is een woonkamer met open haard die in open verbinding staat met de vroegere stal,
On the ground floor is a living room with fireplace that is in open communication with the former stable,

Wij van de Galactische Federatie hebben een open verbinding met de Bron en onze relatie is vergelijkbaar met die van jullie en jullie Hoger Zelf.
We of the Galactic Federation have an open link to The Source, and our relationship is similar to yours with your Higher Self.

Woonkamer/keuken: Direct bij binnenkomst bevindt zich de keuken, die in open verbinding staat met de woonkamer.
Living room/ kitchen: Immediately upon entering is the kitchen, which is in open communication with the living room.

dus moet ze ademhalen. Ze moet een open verbinding houden met de wereld boven het ijs.
so she has to keep a lifeline open to the world above the ice.

Wegvoertuigen- Open verbinding voor ingebedde automobieltoepassingen- Deel 3: OSEK/VDX besturingssysteem(OS).
Wegvoertuigen- Open verbinding voor interface for embedded automotive applications- Part 3: OSEK/VDX Operating System(OS).

Wegvoertuigen- Open verbinding voor ingebedde automobieltoepassingen- Deel 3: OSEK/VDX besturingssysteem(OS).
Road vehicles- Open interface for embedded automotive applications- Part 6: OSEK/VDX Implementation Language(OIL).

Door de open verbinding met de zee wordt veel zand meegevoerd met de getijden.
Lots of sand is continually being transported with the tides via the open connection with the sea.

staat in open verbinding met de Noordzee, waardoor er een zoutminnende kweldervegetatie is ontstaan.
which have an open connection with the North Sea, arose a salt-tolerant marsh vegetation.

Aan een watertje dat een open verbinding naar de zee heeft krijgen we mooi gekleurde vissen en zeeschildpadden te zien.
In water with an open connection to the sea, we are offered a sight of nice coloured fish and seaturtles.

Binnen bevinden alle vertrekken zich op een niveau… er is een stijlvolle keuken met een eettafel, welke in open verbinding staat met de knusse woonkamer met comfortabele banken en een open haard.
Inside, all rooms are set on one level; there is a stylish kitchen with a dining table, which is in open communication with the homey living room with comfortable sofas and a fireplace.

mede doordat andere Friese steden in de loop der eeuwen hun open verbinding met de zee verloren.
partly because other Frisian cities had over the centuries lost their open link to the sea.