OPERATIETAFEL - vertaling in Engels

• surgery
• operating table
• operation table
• surgical table

Voorbeelden van het gebruik van Operatietafel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze ligt naakt op de operatietafel.
She's lying on the operating table, naked.

Caroline Tylin… is net overleden op de operatietafel.
Caroline Tylin she just died in surgery.

Lk ga weer terug naar m'n patiënt op de operatietafel.
I left a patient on the operating table.

Is net overleden op de operatietafel.
She just died in surgery.

Uw man, Oliver Lindsbye, ligt hier op de operatietafel.
Your husband Oliver Lindsbye is on the operating table.

Liz ligt nog op de operatietafel.
Liz is still in surgery.

Dat Dominique Blanchion op de operatietafel was overleden.
Dominique Blanchion had died on the operating table.

Raymont ligt nog op de operatietafel.
Raymont's still in surgery.

Hij stierf twee jaar later op de operatietafel.
Died on the operating table two years later.

Stierf twee jaar later op de operatietafel.
Died on the operating table two years later.

Maar ze overleed op de operatietafel.
Instead, dies on the operating table.

Net als bij dat meisje op de operatietafel.
Just like that little girl on the operating table.

Ze ligt op de operatietafel.
She's on the operating table.

Radiodoorzichtige operatietafel met hydraulische systeem speciaal neurochirurgie ST-220N.
Surgery table with hydraulic system, X-rays transparent ST-220S.

Radiodoorzichtige operatietafel met hydraulischsysteem.
Surgery table with hydraulic system.

Dennis ligt nog op de operatietafel, mocht je het willen weten.
In case you're wondering, Dennis is still in surgery.

Ik kom van de operatietafel af en zie eruit als die enge Shrek.
I get off the surgery table looking like freaking Shrek.

Hij ligt op de operatietafel in Berlijn.- Wat?
What? He's being operated on in a hospital in Berlin?

Hij stierf in Rome, op de operatietafel, in 1980.
He died in Rome, during a surgical operation, in 1980.

De jongen overleed op de operatietafel vijf minuten geleden.
Kid died on the table five minutes ago.