OPOE - vertaling in Engels

• granny
• grandma
• meemaw
• mee-maw
• bubby
• memaw
• my rag
• nana

Voorbeelden van het gebruik van Opoe in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Opoe Turner is… Het bed is nogal smal.
Grandma Turner's… the bed is quite narrow.

Ja, opoe komt op bezoek.
I am getting my rag. Yeah.

Dank je, opoe.
Thank you, Meemaw!

Als er iets met mijn opoe gebeuren zou.
If anything happened to my memaw, I would be one inconsolable Moon Pie.

Je opoe zou trots zijn.
Your Mee-Maw would be proud.

Hé, opoe?
Hey, Bubby.

Opoe, waar zijn de kinderen van Amaya?
Granny, what happened to the Amaya family?

Ik zag m'n opoe.
I saw my grandma.

Ik wil niet'opoe' zijn.
I will not be Nana.

Je moeder is alleen geboren omdat je opoe seks heeft gehad.
The only way your mother was born was your meemaw had sex.

Ik noem mijn opoe"oma.
I call my memaw"nana.

En opoe June weet dat ook.
And so does Granny June.

Vooruit, opoe.
Come on, Grandma.

Dat is m'n opoe.
That's my grandma.

Maar ik zal zorgen dat opoe spijt krijgt!
But I will make Granny sorry!

Hoe oud is Opoe Graftak?
How old is Grandma Death?

Hij bedoelde je opoe.
He means your granny.

Hoe ziet die dooie opoe eruit?
What does this dead grandma look like?

Dat is opoe stijl.
That's granny style.

Nu kan ik echt van je houden, opoe.
Now I love you completely, Grandma.