OPTIMALE AFSTEMMING - vertaling in Engels

• optimal alignment
• optimal coordination
• optimum coordination
• optimal tuning
• optimal harmonisation
• optimal match

Voorbeelden van het gebruik van Optimale afstemming in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vertaald naar een concrete situatie levert dit een optimale afstemming op tussen regionaal maatwerk
Transposed to a concrete situation, this will provide an optimal harmonisation between regional customisation

efficiënt werken en optimale afstemming.
working efficiently and optimal harmonisation.

Deze staat voor de optimale afstemming en perfecte communicatie tussen machine,
It stands for optimum compatibility and perfect communication between machines,

Optimale afstemming op de interne processen van de opdrachtgever en/of andere betrokken partijen.
Excellent coordination combined with the internal processes of clients and/or other parties concerned.

Deze moeten een optimale afstemming van vraag en aanbod van arbeidskrachten bewerkstelligen om zoveel mogelijk personen in het arbeidsproces te kunnen opnemen.
These measures must aim for an optimum balance between labour supply and demand, in order to involve as many people as possible in the work process.

Het Comité pleit nadrukkelijk voor een optimale afstemming tussen de diverse stelsels en voor de ontwikkeling van"best practices.
The Committee is very much in favour of the closest possible alignment of the various systems and the development of best practices.

De positie van de pick-up dicht bij de invoerrotor en een optimale afstemming van de verschillende toerentallen verzekeren de doorstroom van het gewas richting de snijïnrichting.
The position of the pick-up being close to the feed rotor and optimum tuning of the various rpm rates guarantee optimum crop throughput towards the cutting device.

Maar hoe de optimale afstemming voor elk persoon gevonden wordt, is nog onduidelijk.
However, it is still unclear how to find the best balance for each individual.

Voor een optimale afstemming van de foundation met de huidskleur,
To optimally align foundation with the skin tone,

Computergestuurde ontwerpen door onze experts vormen de basis voor een optimale afstemming van pompdruk, membraanoppervlakte,
Computer-assisted design by our experts ensures the optimum co-ordination of pump pressure, membrane area,

Voor elke gebruiker wordt rekening gehouden met de optimale afstemming van vergroting en werkafstand.
The optimum matching of magnification and working distance is taken into account for each user.

De Arden AR6 Sterkere chassis komt oorspronkelijk met een elektronische luchtvering systeem dat een optimale afstemming te allen tijde en in elke situatie.
The Arden AR6 Stronger chassis comes originally with an electronic air suspension system that provides optimum tuning at all times and in every situation.

Hoge snijcapaciteit bij lage krachtinspanning door optimale afstemming van snijhoek en overbrengingsverhouding.
High cutting capacity with little effort due to optimum coordination of cutting edge angle and transmission ratio.

worden materialen van bijna iedere trekvastheid verspaand. Dit is mogelijk door de optimale afstemming van hardmetaal, geometrie
materials of almost any strength can be machined thanks to the optimum matching of carbide, geometry

Op deze manier kunnen zaadleveranciers altijd beschikken over het protocol voor de optimale afstemming van het proces- ongeacht het ras,
This way, seed suppliers can always be offered the code for optimal tuning of the process- regardless of species,

Producenten, inclusief nieuwe microproducenten, consumenten en netwerkexploitanten moeten allen in staat worden gesteld in realtime met elkaar te communiceren om een optimale afstemming van vraag en aanbod te waarborgen.
Producers, including new micro-producers, consumers and grid operators will all have to be able to communicate in real time to ensure optimal matching of demand and supply.

selecteert u de optimale afstemming, stel het missen van de details van het interieur
select the optimal alignment, imagine missing details of the interior

Een projectorlift zorgt voor optimale afstemming tussen projector en doek.
A projector lift ensures the best possible adjustment between projector and screen.

En leer met een optimale afstemming het beste uit je team te halen.
And learn how to get the best out of your team, with the ultimate alignment.

hightech akoestische stof voor een optimale afstemming van het geluid.
high-tech acoustic fabric for optimal sound adjustment.