ORIGAMI - vertaling in Engels

• origami

Voorbeelden van het gebruik van Origami in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit Origami filmpje heeft ook uitleg om de sleepboot te maken.
This is an Origami video tutorial for folding the tugboat.

Ik heb dit model ontworpen voor een boekje met origami geldmodellen.
I designed this model for a book with folded money models.

Conclusie: ik vind dit een leuke bloes door het origami detail.
Conclusion: I like this blouse because of the origami detail.

Origami Cartoon Vaak kort stripverhaal dat iets met origami te maken heeft.
Origami Cartoon Cartoon with origami or about origami. These are often placed.

Ik heb vier normale vierkante papiertjes aan elkaar geplakt tot één groot Origami papier.
I glued four standard size papers together into one large folding paper.

Ook geeft Jorigami workshops in de verschillende origami technieken.
Jorigami also gives workshops in the different techniques of origami.

Maak van je cadeaubon iets origineel: een hartje dankzij origami.
Make your gift certificate into something original: an origami heart.

Mijn eerste werkje origami.
My first work of origami.

Geschiedenis van origami- Legends of origami.
History of origami- Legends of origami.

Muziekvideo met Origami- Videoclip met alleen maar origami dingen erin.
Music Video- Music video with only things made of origami in it.

Als een stuk papier dat normaal tot eeningewikkeld stuk origami gevouwen wordt.
As a piece of paper that normally foldsinto an elaborate piece of origami.

Hij vouwt ze als origami.
He folds them into origami.

Ik heb haar ingeschreven voor lessen in kalligrafie en origami.
I also enrolled her in a calligraphy class, an origami class.

We vonden het jammer dat jullie nu het leuke origami feestje moesten missen. Vandaar dat we het hier doen.
We felt bad that you guys were missing the super-fun origami folding party, so… we suggested moving it here.

Het is niet één van je origami dieren die we in jouw huis vonden,
It's not one of the origami animals we just found in your house,

Isao Honda's World of Origami, gepubliceerd in 1965, lijkt hetzelfde model te bevatten,
Isao Honda's World of Origami(published in 1965) appears to have the same model,

Circular Origami Modellen die gevouwen zijn van ronde vouwblaadjes,
Circular Origami Origami models folded from round papers,

De Origami Birds 3D Wall Decor(Pak Van 6)
TheOrigami Birds 3D Wall Decor(Pack of 6)

Hij maakte een cursus origami van papier voor kinderen,
He created a course of origami from paper for children,

Dit is een heel eenvoudig origami model, maar door het gestreepte papier vind ik hem wel leuk.
This is a very easy model to fold, but I like it because of the nice pattern on the paper.