ORIGINALITEIT - vertaling in Engels

• originality
• original

Voorbeelden van het gebruik van Originaliteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waar is toch dat vleugje originaliteit?
Where is that spark of originality?

De originaliteit van zijn activiteiten werd ruim erkend.
Originals of his work are highly sought.

Behalve originaliteit, heeft Happy Horse veiligheid hoog in het vaandel staan.
In addition to originality, Happy Horse has a high priority on safety.

Onze kernprioriteiten, originaliteit en innovatie zijn onherroepelijk terug te vinden in ons DNA.
Our core priorities of originality and innovation are an irrevocable part of our DNA.

Streef naar originaliteit(hoe gekker hoe beter).
Go for originality(the crazier the better).

Gefeliciteerd met de originaliteit van deze nieuwe game!
Congratulations for the originality of this new game!

Originaliteit van het onderwerp en de resultaten.
Novelty of the topic and the research findings.

Geen greintje originaliteit bezit deze band.
This band has not even a spark of originality.

We hadden een geweldige tijd vol originaliteit in de cabine van Florence en Olivier.
We had a great time full of originality in the cabin of Florence and Olivier.

Maar ja, qua originaliteit is het verder ook niet heel spannend allemaal.
But, concerning the originality it isn't all that exciting either.

Behalve originaliteit, heeft Happy Horse veiligheid hoog in het vaandel staan.
In addition to originality, Happy Horse places high priority on design safety.

Voor zeldzame verzamelstukken garandeer ik de originaliteit voor een periode van 1 jaar!
For your protection I give warranty on originality for a period of 1 year!

Het is geïsoleerd en biedt originaliteit, authenticiteit, vrijheid en desoriëntatie.
It is insulated and offers the originality, the authenticity, expatriation and freedom.

Owen reageerde op de originaliteit, maar er is één gedeelte… dat verzonnen is.
Owen totally responded to the authenticity, but there's one part.

Het is de originaliteit die uw inhoud leuk en zelfs verslavend zal maken.
It's its originality that will make your content fun, even addictive.

Op originaliteit hoef je dan ook niet te rekenen bij Merging Flare.
We can not rely on Merging Flare when it comes to originality.

De originaliteit begon op het web,
Its originality began on the Web,

Het gebrek aan originaliteit maken ze goed door overtuigend en strak te spelen.
They make up for the lack of originality by playing convincing and tight.

De gemeenschappelijke draden zijn originaliteit, diepte van ervaring, en excellence.
The common threads are originality, depth of experience, and excellence.

Ook het totaalgebrek aan originaliteit en vernieuwing is voor mij niet storend.
Also the lack of originality and an own identity is no obstacle for me.