OVERIJVERIGE - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Overijverige in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Overijverige vibrator act voor chick.

Zealous vibrator act for chick.

Overijverige wazoo zweepslagen voor babe.

Zealous wazoo whipping for babe.

Overijverige kont zweepslagen voor hottie.

Zealous ass whipping for hottie.

Overijverige kont zweepslagen voor babe.

Zealous arse whipping for babe.

Hullen en overijverige silica… geen plek zoals thuis.

Hullen and supercharged silica, no place like home.

Nessie moest zich bezig gaan houden met een paar overijverige ontwikkelaars bij haar Loch en ze vroeg mij om erop te letten.

Nessie had to go deal with some and she asked me to watch it. overzealous developers on her loch.

Dat was meer de schuld van overijverige agenten en Chesham Lab en Professor Fraser kan zich niet langer verdedigen.

From what I hear that was as much the fault of over-zealous coppers as Chesham Lab and Professor Fraser is no longer here to defend herself.

Ondanks wat u hoort van enkele van uw overijverige collega's… loopt dit onderzoek nog steeds.

But despite what you are hearing from some of your overzealous colleagues, this investigation is still ongoing.

Overijverige assistent bij de Vargas campagne… die veel late nachten maakte met haar baas, tot ze aangevallen werd door een hulpje van Cyrus Beene.

Overeager aide on the Vargas campaign who spent a lot of late nights with her boss before she got her ass beat by one of Cyrus Beene's goons.

ambitieuze marketing slogans en overijverige verkopers is het woord uniek gereduceerd tot een lege sales term.

ambitious marketing slogans and over-zealous salesmen the word unique has been reduced to an empty salesterm.

De enige bedreiging die ik zie is die van overijverige agenten… en overijverige assistenten van de procureur.

And overzealous ADAs. The only threat I see is from overzealous cops.

Mijn ouders zijn beiden overijverige academici.

My parents are both overachieving academics.

Ik hoop dat Fletcher ze niet allemaal opgebruikt, luisterend naar overijverige mannen als Browning.

I hope Fletcher doesn't use them all up, listening to overeager men like Browning.

Zijn die twee overijverige werknemers niet meer in dienst. Ter informatie,

Those two eager-beaver employees are no longer with the company.

Ik hoop dat Fletcher ze niet allemaal opgebruikt, luisterend naar overijverige mannen als Browning.

Listening to overeager men like Browning.- I hope Fletcher doesn't use them all up.

Enkele overijverige hoofdredacteuren doen hun best kranten te verkopen… en het zou een vergissing zijn om daaraan mee te doen.

Are doing their best to sell newspapers… and it would be a mistake to dance to their tune… I believe a few, over eager editors… No.

zelfs al zouden zij zich van dit meest recente, overijverige stuk EU-wetgeving bewust worden,

they become aware of this latest over-zealous piece of EU legislation,

ook voor een stevige dosis ouderwets gezond verstand in plaats van de starheid van een paar overijverige mandarijnen.

a good dose of good, old-fashioned common sense to replace the inflexibility of some over-zealous mandarins.

is ontdaan van zijn bord door de federale rechter Parker, die hem van overijverige in het streven naar en verovering van outlaws beschuldigt.

badge by Judge Parker, who is accused of over-zealous in the pursuit and capture of outlaws.

Gehechtheden hebben" verwijst naar het onophoudelijke, overijverige streven naar een bepaald object

Eliminating Attachments"Having attachments" refers to the relentless, zealous pursuit of a particular object