PAKKEN 'M - vertaling in Engels

• get him
• will take him
• catch him
• got him

Voorbeelden van het gebruik van Pakken 'm in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kom op! We pakken 'm!
Let's get him! Come on!

Nog niet! We pakken 'm!
Let's get him. Not yet!

De nitroglycerine was plantaardige olie. Ze pakken 'm.
The nitroglycerine was canola oil. They get him.

Nog niet!- We pakken 'm!
Not yet. Let's get him.

We pakken 'm wel.
We're gonna get him.

We pakken 'm wel.
We will get him.

We pakken 'm gewoon.
Let's just grab him.

Maar we pakken 'm wel.
We will get him though.

We pakken 'm op mijn manier.
Then we will get him my way.

We pakken 'm wel weer.
We will get him.

Ze pakken 'm.
They will get him.

We pakken 'm later wel.
We will catch him later.

We pakken 'm op.
Let's pick him up.

We pakken 'm wel.
We will catch this guy.

Uiteraard. We pakken 'm eerder als jij helpt.
Of course. I think we have a better chance to catch him fast if you help.

We pakken 'm nog wel.
We will get him.

Nou, we pakken 'm toch op.
Well, we will bring him in anyway.

Nee, we pakken 'm frontaal. Vanaf de zijkant!
Let's take it from the side. No, let's hit this bitch head-on!

We pakken 'm zodat we Holt wat kunnen opvrolijken.
Let's catch this guy so we can give Holt some good news.

We pakken 'm.
We're taking him.