PATHOGEEN - vertaling in Engels

• pathogen
• pathogens

Voorbeelden van het gebruik van Pathogeen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat betekent de term pathogeen organisme?
What does the term pathogenic organism mean?

De meeste L. monocytogenes zijn pathogeen tot op zekere hoogte.
Most I. monocytogenes are pathogenic to some degree.

Opmerking: Voorgestelde bemonsteringstijd drie dagen na de inoculatie pathogeen.
Note: Suggested sampling time is three days after the pathogen inoculation.

Ik ben niet van plan om jou als pathogeen te laten gebruiken.
I have no intention of letting them use you as a pathogen.

Het merendeel van deze geïsoleerde stammen is niet pathogeen.
Most isolates have been found not to be pathogenic.

Sommige parasieten komen vrij zeldzaam voor, anderen worden alleen pathogeen onder byzondere omstandigheden;
Some are very rare, some are pathogenic only under exceptional circumstances;

Evaluatie van het plant pathogeen potentieel van omgevingsisolaten.
Evaluation of plant pathogenic potential of environmental isolates.

Infectieus materiaal, pathogeen voor dier.
Infectious material, pathogenic for animals.

Hoe groot is het risico dat het pathogeen zich verspreid?
What's the risk of the pathogen spreading to the surrounding areas?

Okoro zocht ook zo'n pathogeen.
Okoro was looking to obtain the same kind of pathogen.

We moeten al het pathogeen vernietigen.
We have to destroy all of the pathogen.

Wat we ook leren over het pathogeen zal uit de onderzoeken blijken.
Whatever we learn from the pathogen will come from the tests we will run.

Aangezien een besmettelijke pathogeen zich snel van het ene naar het andere bedrijf kan verspreiden, moet echter een collectieve aanpak worden
However, as some contagious pathogens may easily spread from one farm to another a collective approach must be taken in addressing prevention

Dit voorkomt verspreiding van het pathogeen naar andere delen van de plant.
The HR serves to restrict the growth and spread of pathogens to other parts of the plant.

Een virus… schimmel… parasiet… bacterie… pathogeen. Wijs voor me aan.
Point out to me… parasite, fungus, bacteria, pathogens. Some virus.

Een virus… schimmel… parasiet… bacterie… pathogeen. Wijs voor me aan.
Pathogens. Some virus, fungus, bacteria, Point out to me… parasite.

Het species A. fumigatus is meer pathogeen dan andere filamenteuze schimmels die in de omgeving aanwezig zijn, o.a. door zijn inherente thermotolerantie.
The pathogenicity of the species A. fumigatus is more important than that of other filamentous fungi present in the environment due in a large part to its thermotolerance.

Infectieus materiaal, pathogeen voor mens en dier van risicoklasse 2 of hoger
Infectious material, pathogenic for man and animal of risk class 2

Alleen het type pathogeen en zijn reactie op de medicatie bepalen,
Only to determine the type of pathogen and its reaction to the medication,

Het kind produceerde een pathogeen geheim dat leidt tot verstoring van het maagdarmkanaal, luchtwegen.
The child produced a pathogenic secret that leads to disruption of the digestive tract, respiratory system.