PEG - vertaling in Engels

• peg

Voorbeelden van het gebruik van Peg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Haar tante Peg voelt zich niet goed.
Her Aunt Peg's unwell.

Peg, je liet me kapot schrikken!
Peggy, you scared the hell out of me!

Peg, dit is onze buurman Jefferson.
Oh, Peg, this is our next-door neighbor, Jefferson.

Peg, er is niets leuker dan dit. Ik ben je iets verschuldigd.
Oh, Peg, it just doesn't get any better than this.

Hoi, Peg, we vroegen ons af of we met Al kunnen praten?
Hi, Peggy. We were wondering if we could speak with Al?

Peg, je bent gewond.
Oh, Peg, you're hurt.

Ik ben Peg. Te klein.
Too little. I'm Peg.

Peg en Bull hier. HONDENASIEL Hierheen!
It's Peg and Bull. Over here!

Greg the Peg belde net voor je.
Greg the Peg just called looking for you.

Tenzij Peg je een brief stuurt.
Unless you got a letter from Peg.

HONDENASIEL Hierheen. Peg en Bull hier!
It's Peg and Bull. Over here!

Peg, daar zeg je wat.
Oh, Peg, that reminds me.

Peg en Ed houden over een uur een barbecue.
There's some barbecue at Peg and Ed's in an hour.

Peg, ik ben zo opgewonden.
Oh, Peg, I tell ya, I'm so hot.

Peg, m'n oven is stuk.
Peggy, my oven is on the fritz.

Peg en Bull hier. Hierheen!
It's Peg and Bull. Over here!

En Peg rijdt niet in m'n auto,
And Peggy never drives my car,

Peg, maak je geen zorgen.
Hey, but don't you worry.

Wegrennen als Peg seks wil.
Running from Peg on sex nights.

Peg, doe deze voor mij.
Oh, Peg. Please make this strike for me.