PERINATALE - vertaling in Engels

• perinatal
• reproductive
• peri-natal

Voorbeelden van het gebruik van Perinatale in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het effect van Twinrix Adult op de embryofoetale, perinatale en postnatale overleving
The effect of Twinrix Adult on embryo-fetal, peri-natal and post-natal survival

De interfractiewerkgroep inzake perinatale gezondheidszorg heeft er herhaaldelijk op gewezen dat er een verband is tussen armoedebestrijding, vrouwenemancipatie en perinatale gezondheidszorg.
The European Parliament' s representative group concerned with reproductive health has repeatedly called attention to the connections that exist between the fight against poverty, women' s equality and reproductive health.

verzameld tussen 1959 en 1965 bij 12 Amerikaanse sites ingeschreven in de Collaborative Perinatale Project.
1965 at 12 U.S. sites enrolled in the Collaborative Perinatal Project.

Het effect van Twinrix Paediatric op de embryofoetale, perinatale en postnatale overleving
The effect of Twinrix Paediatrict on embryo-fetal, peri-natal and post-natal survival

regering van ons land, evenals de commissie Gezondheid in Moskou werd geopend een groot Perinatale Medical Center.
as well as the Health Committee in Moscow was opened a large Perinatal Medical Center.

Het effect van Twinrix Paediatric op de embryofoetale, perinatale en postnatale overleving
The effect of Twinrix Paediatric on embryo-fetal, peri-natal and post-natal survival

Wat is typisch- deze scheiding deel van de Moscow Regional Perinatale Center, niet kan worden gesloten jaarlijkse reiniging.
What is typical- this separation, part of the Moscow Regional Perinatal Center, can not be closed for annual cleaning.

Tevens traden in dierstudies post-implantatieverlies en een lichte stijging in perinatale mortaliteit op zie rubriek 5.3.
Post implantation loss and a slight increase in peri-natal pup mortality also occurred in animal studies see section 5.3.

Perinatale HIV-infectie: beoordeling van de effectiviteit
Perinatal HIV infection:

het Centrum van Perinatale Geneeskunde(Moskou) biedt de nieuwste modellen van medische
the Center of Perinatal Medicine(Moscow) offers the latest models of medical

Ik hoop dan ook dat de Commissie ons vandaag kan garanderen dat perinatale gezondheidszorg een prioritaire plaats krijgt op de EU-conferentie en dat het Europees Parlement op de een of andere manier kan
I therefore hope that the Commission can today assure me that reproductive health will be given a prominent place at the EU' s Conference

In een perinatale/postnatale reproductiestudie bij zwangere ratten die werden behandeld met amifampridine werd een dosisgerelateerde toename van het percentage moeders met doodgeboren nakomelingen(16,7%-20%)
In a perinatal/postnatal reproduction study in pregnant rats treated with amifampridine, a dose-related increase in the percentage of mothers with stillborn offspring(16.7%-20%)

Een perinataal specialist.
A perinatal specialist.

Chirurgische kliniek, perinataal centrum, moderne behandelmethoden.
Surgical clinic, perinatal center, modern methods of treatment.

In 2016 is het nieuwe perinataal complex;
In 2016, the new perinatal complex was operational.

De meeste overlevende kinderen kennen een gecompliceerd perinataal verloop en een hoge prevalentie van aangeboren urogenitale en lidmaatafwijkingen.
Most surviving infants experience a complicated perinatal course and a high prevalence of congenital urogenital and limb defects.

In worden in de hele wereld reeds programma's en projecten uitgevoerd die het perinataal sterftecijfer significant hebben doen dalen, zonder dat dit met bijzonder hoge kosten gepaard gaat.
There are programmes and projects that are already being put into effect around the world that have significantly reduced perinatal mortality, and their cost has not been particularly high.

bij ratten die in een teratologiestudie 1500 mg/ kg per dag ontvingen en bij ratten die in een perinataal en postnataal onderzoek 500, 1000 en 2000 mg/ kg per dag ontvingen.
500, 1000, and 2000 mg/ kg/ day in a perinatal and postnatal study.

Financiering van de perinatale ziekenhuiszorg in België.
Funding of perinatal hospital care in Belgium.

Het effect van perinatale stress op het ontwikkelingstraject van prematuur geboren kinderen.
The effect of perinatal stress on the development of preterm infants.