PHARE-PROGRAMMA'S - vertaling in Engels

• phare programmes

Voorbeelden van het gebruik van Phare-programma's in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Slowakije ontving steun van vier Phare-programma's in 1998: het nationale Phare-programma(45, 9 miljoen euro),
Slovakia received support from four Phare programmes in 1998: the Phare National Programme(EUR 45.9 million),

Tot de activiteiten van de Stichting behoort het leveren van input bij het ontwerp van Phare-programma's, evenals, in beperkte mate, bij de uitvoering,
Foundation activities encompass the provision of input into the design of Phare programme, as well as to a limited extent in their implementation,

De doeltreffendheid van alle PHARE-programma's, waaronder in de bank-
Effectiveness of all Phare programmes, including in the banking

Het PHARE-programma voor consumentenbescherming in de landen van Midden- en Oost-Europa.
The PHARE programme for the protection of consumers in the countries of central and eastern Europe.

Phare-programma voor afstandsonderwijs en-opleiding ZZ9507/ZZ9617.
Phare distance education and training programme ZZ9507/ZZ9617.

Steun uit het Phare-programma Ís ook voor de FYROM toegankelijk.
Assistance from the PHARE Programme is also available to FYROM.

Phare-programma voor het hoger onderwijs ZZ9520.
Phare higher education programme ZZ9520.

Kroatië- Verordening tot opneming in het PHARE-programma.
Croatia- Regulation to include Croatia in the PHARE programme.

Phare-programma: financieringsfaciliteit voor MKB.
SME Finance Facility Phare.

Betreft: PHARE-programma.
Subject: PHARE programme.

Europol werkt mee aan het PHARE-programma.
Europol contributes to the PHARE programme.

Evaluatie van het PHARE-programma.
Evaluation of the PHARE programme.

Jaarverslag van de Commissie over het Phare-programma 1996.
Commission annual report(1996) on the PHARE programme.

Opneming van Bosnië-Herzegovina in het PHARE-programma.
Inclusion of Bosnia and Herzegovina in the PHARE programme.

Deze bijstand wordt gefinancierd via het PHARE-programma van de Europese Gemeenschap.
This assistance will be funded through the PHARE Programme of the European Communities.

De Europese Unie kan door middel van het PHARE-programma daaraan actief bijdragen.
The European Union can actively contribute to this through the PHARE programme.

Nieuwe beleidsrichtsnoeren voor het PHARE-programma- Conclusies.
New policy guidelines for the PHARE Programme- Conclusions.

Het Phare-programma 2004 is gericht op de volgende prioriteiten.
The 2004 Phare programme focuses on the following priorities.

Het Phare-programma zal toegespitst worden op twee hoofdprioriteiten.
The Phare programme will focus on two main priorities.

Niets in het PHARE-programma, is er hier vandaag gezegd.
There is nothing in the Phare programme, it has been said today.