PIEKEN - vertaling in Engels

• peaks
• spikes
• surges
• highs
• ups
• peak
• peaking
• spike
• spiking
• peaked
• high
• surge

Voorbeelden van het gebruik van Pieken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Plotse, onverwachte pieken in de vraag.
Sudden, unexpected peak demand.

Onderbroken pieken in gegevens gebruik en bandbreedte.
Intermittent spikes in data use and bandwidth.

Je hebt pieken in het 3-I subsysteem.
You have got a spike in the 3-L subsystem.

Veel pieken zijn meer dan 6 kilometer hoog.
Many peaks are over four miles high.

Maar, de pieken zijn niet zó willekeurig.
But the surges aren't that random.

Ø Emissie pieken op 550nm komt goed overeen met CCD detectoren.
Emission peaking at 550nm is well matched with CCD detectors.

Er waren pieken en dalen, maar uiteindelijk was het goed.
There were ups and downs, but in the end it turned out nice.

Overmatige pieken in de linker centrale,
Excessive spikes in the left central,

We voelen pieken noch dalen.
We feel neither highs nor lows.

Dat registreert pieken in je hartslag.
It records your peak heart rate.

Er zijn slechts een tiental pieken in de wereld die 7km hoog zijn.
There are only fourteen peaks in the world.

Tijdens paranormale verschijnselen heb ik enorme pieken waargenomen van elektrische energie op instrumenten.
During psychic phenomena, I have actually recorded… enormous electrical energy surges on instruments.

Ook deze methode lost het probleem van pieken in het aantal aanvragen op.
This method also solves the problem of peaking in the number of requests.

De levenstekens pieken voor een langere tijd, voordat ze uitvallen.
Vital signs spike for a longer duration before flat line;

Hartritme en bloeddruk pieken.
Heart rate and bp spiking.

Hij heeft wat idiopathische pieken sinds zijn thoracale chirurgie.
He's had some idiopathic spikes since his thoracic surgery.

Vind je de pieken en dalen van mij zo leuk?
You like the highs and lows of me?

Haar pieken kunnen weken duren.
Mum's ups can last for weeks.

Professionele atleten pieken statistisch gezien op hun 21e. En zelfs als het geneest.
And even if it does heal, professional athletes statistically peak at 21.

De pieken van Monjo, de gordel van de thesaurus- een herkenbare constellatie- vergeet het maar.
The peaks of monjo, the belt of thesaurus-.