PIJPER - vertaling in Engels

• pijper
• piper

Voorbeelden van het gebruik van Pijper in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Rudolf Escher studeert compositie bij Willem Pijper.
He studied composition with Willem Pijper.

Nu doet de Pijper het met Sara.
And now the Piper's doing it to Sara.

Jij bent een pijper en dat weet je.
You are a frolicker, and you know it.

Elke man herinnert zich zijn beste pijper.
Every man remembers his personal best headmaster.

Volgens de legende… gebruikt de Pijper het geluid als wapen.
Legend says the Piper's jam is to weaponize sound.

Dan hebben de wapens van de Pijper geen effect op ons.
Keep us from getting affected by the Piper's weapons.

Mijn zoon, de pijper.
My son, the rope-sucker.

Het blad wordt tegenwoordig uitgegeven door Pijper Media.
It is currently licensed by Viz Media.

Ze studeerde compositieleer bij Willem Pijper.
She studied with Wilhelm Hummel.

Naudot, Mozart, Sibelius and Pijper waren componisten die muziek schreven voor hun tijd.
Naudot, Mozart, Sibelius and Pijper were all composers writing music for their own time.

Tussen de wachtenden bevinden zich ook Rob Pijper(26) en Liza van Gelderen 23.
Among those waiting are also Rob Piper(26) and Liza van Gelderen 23.

zoon van Hermanus Pijper en Elbertje Kappers.
son of Hermanus Pijper and Elbertje Kappers.

Daniel huurde de legendarische Pijper die de Britten de dood in lokte. Natuurlijk.
The British to their deaths. It was Daniel who hired the Piper of legend that lured Of course.

Een conflict met de jonge Nederlandse componist Willem Pijper leidde tot zijn aftreden in 1922.
A conflict with the young Dutch composer Willem Pijper led to his resignation in 1922.

leidt ons naar waar de Pijper Sara vasthoudt.
lead us to where the Piper is holding Sara.

Sterven alle kinderen in de familie. Als de Pijper zijn prijs onthouden wordt.
If the Piper is denied his prize… All the children in the family die.

Sterven alle kinderen in de familie. Als de Pijper zijn prijs onthouden wordt.
All the children in the family die. If the piper is denied his prize.

dus ik moet de pijper kunnen betalen.
I gotta pay the piper on the way.

Als leerling van Willem Pijper(1934-1937) schreef Escher alleen kamermuziek.
As a composition student of Willem Pijper's(from 1934 to 1937), he wrote only chamber music.

De Pijper een meisje van Lancaster het bos in als ze 10 wordt. Vanwege dat verraad lokt elke generatie.
Which is when her bones And because of that betrayal, every generation, the Piper supposedly lures a Lancaster girl into the woods when she turns ten.