PILASTERS - vertaling in Engels

• pilasters
• pillars
• pilaster
• gateposts

Voorbeelden van het gebruik van Pilasters in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Evenwichtige vormgeving en gevelbouw van het drie verdiepingen tellende gebouw door kroonlijsten, pilasters en gelijkmatige verdeling van de ramen.
Well-balanced design language and front arrangement of the three-storey building through use of storey cornices, pilaster and rows of even windows.

De gevel wordt verdeeld in pilasters volgens de kolossale orde,
The facade is segmented by pilasters in the palladian giant order,

De voorgevel is geïnspireerd op de voorgevel van de Sint-Jan van Lateranen en bevat pilasters en een fronton.
The front hall is set apart from the cross hall with pilasters and an entablature.

N999724 Verankeringsplaat voor lasbevestiging van de aansluitingen op de gemetselde pilasters voor operator LUX en PHOBOS N. Verankeringsplaat voor lasbevestiging van de aansluitingen op de gemetselde pilasters voor operator LUX en PHOBOS N.
N999724 Anchor plate for welding the mountings to masonry pillars for ATHOS operators. Anchor plate for welding the mountings to masonry pillars for ATHOS operators.

Op vaste afstanden een pilaster in een lange gang bijvoorbeeld,
Pilasters at specific distances in a long corridor,

Naar analogie met de hoekgevel zijn de zijgevels pilaster gevels, die het motief van de hoekgevel op elke verdieping herhalen.
In analogy with the facade on the corner the side walls have also pilasters that repeat the same pattern at every floor.

De buitengevels hebben vlakke pilasters.
The building corners have broad pilasters.

Dit raam is tussen twee pilasters geplaatst.
The entrance to the church is located between two pilasters.

Tussen de pilasters bevinden zich rondboogvensters met heldere glas-in-loodramen.
Between the pilasters are tall round-arched windows with clear glass and iron cames.

Tussen de pilasters zijn raamopeningen of blinde nissen aangebracht.
Between the pilasters, windows or blind niches have been constructed.

De voordeur wordt omlijst door een kroonlijst en pilasters.
Front doors were flanked by columns or pilasters.

Naast de entree bevinden zich pilasters bekroond met fantasiekapitelen.
Further down the facade are found pilasters with foliated capitals.

Tussen de pilasters bevinden zich rondbogige vensters met heldere glas-in-loodramen.
Between the pilasters are tall round-arched windows with clear glass and iron cames.

De gevel wordt opgedeeld in vakken, door dubbele pilasters.
The facade is separated into bays by pilasters.

De pilasters hebben Korinthische kapitelen
There are pilasters along all the walls with Corinthian capitals,

De kapitelen boven deze pilasters hebben een acanthusblad.
Skylander characters from this game have a blue base.

metselbaarden, pilasters, banken met dierenvoetjes.
masonry, pilasters, benches with animal feet….

De voorgevel wordt links en rechts afgesloten met stenen pilasters.
The hall is surrounded by columns on the left and by pilasters on the right.

Eenvoudige deuromlijsting met pilasters, stoep met smeedijzeren hek in Lodewijk XIV-vormen.
Simple door frame with pilasters, pavement with wrought iron fence in Louis XIV-shapes.

Stucwerk panelen met scènes van nobele menselijke activiteiten worden begrensd door pilasters.
Stucco panels depicting scenes of noble human activities are bordered by pilasters.