Voorbeelden van het gebruik van Pinkerton in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je bent geen Pinkerton.
You're not a Pinkerton.Juffrouw MacBeth: zij is de gemene lerares van het Pinkerton.
Ms. Fitwell is the P.E. teacher of the Dexteras.Een miscommunicatie tussen de bank en Pinkerton.
A miscommunication between the bank and Pinkerton's.Stuur een bericht naar Pinkerton in de stad.
Run a message to the Pinkerton Office in town.Ik heb Elkanah Bent gevolgd met hulp van Pinkerton.
Uw vader gaf tekenles bij Pinkerton.
At Pinkerton's, wasn't he? Your, uh, father was drawing master.Byron McElroy, hij is premiejager bij Pinkerton.
He's a bounty hunter under contract with the Pinkertons.- Byron McElroy.Byron McElroy, hij is premiejager bij Pinkerton.
Byron McElroy. He's a bounty hunter under contract with the Pinkertons.Ik bedoel voordat je bij Pinkerton ging natuurlijk.
I mean before you joined the Pinkertons of course.Geleerd bij Miss Pinkerton.
We learned it at Miss Pinkerton's.Even later, smeekt Sharpless Pinkerton niet wreed te zijn,
After a short while, Sharpless pleads with Pinkerton not to be cruel,Als Pinkerton staat hij bekend om het undercover gaan,
As a Pinkerton he's known for,Russo verliet de band en ging spelen in Pinkerton Thugs en begon daarnaast een soloproject genaamd The Strings.
Russo went on to play in The Pinkerton Thugs as well as a solo project called 
moeten we de zaak doorgeven aan een prive-detective agentschap zoals het Pinkerton.
we will have to turn it over to some private detective agency, like Pinkerton's.biedt een toost op de familie Pinkerton thuis, waarop Pinkerton toevoegt"En op naar de dag
offers a toast to Pinkerton's family at home, Goedemorgen, Pinkerton.
Studenten van Pinkerton.
Students of pinkerton.Mevr. Pinkerton?
Miss Pinkerton?Pinkerton troost haar.
Pinkerton consoles her.Ik was een Pinkerton.
I was a Pinkerton.
