PLAATS IN DE STAD - vertaling in Engels

• place in the city
• place in town
• spot in the city

Voorbeelden van het gebruik van Plaats in de stad in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jaarlijks vinden er vele evenementen plaats in de stad, zoals Theaterfestival Boulevard
Every year, many events take place in the city, such as Boulevard Theatre Festival

Ik denk dat onze koele plaats in de stad, in de buurt van SoFo, is een van de beste dingen over ons.
I think our cool location in town, near SoFo, is among the best things about us.

afhankelijk van de plaats in de stad, uit twee of drie lagen.
depending on the area of town.

Praten plaats in de stad van Tokyo, Porto,
Talking place in the city of Tokyo, Porto,

het droog leggen van de staat… is er maar een plaats in de stad, waar het goed is. De Boar's Nest ijssalon.
the state going dry, there will be one place in town to get good and hammered, the Boar's Nest ice cream parlor.

van waar is zeer gemakkelijk om naar elke plaats in de stad.
from where is very easy to go to any place in the city.

In Juli 2001 vond de 27ste G8 plaats in de stad, die niet snel vergeten zal worden door het gewelddadige protest dat resulteerde in de dood van een protestant, Carlo Giuliani.
In July 2001 the 27th G8 summit took place in the city, and the event will be forever remebered for the violent protest that escalated into a death of one protester, Carlo Giuliani.

Na een transfer van zo'n 90 kilometer vindt de start van de 3de etappe de volgende dag(maandag 6 juli 2015) plaats in de stad waar vandaag de eerste etappe van de World Ports Classic finishte
After a transfer of about 90 kilometers, the start of the 3rd stage the next day(Monday 6 July 2015) will take place in the city where the first stage of the World Ports Classic finished today

hebben met moderne kunst: vooral door de internationaal in de kijker staande SkulpturProjekte 1977, 1987 en 1997 hebben ondertussen meer dan 60 sculpturen hun vaste plaats in de stad gevonden.
far more than 60 sculptures have found permanent locations in the city, attributable especially to the internationally noted SkulpturProjekte 1977, 1987, 1997 and 2007.

Na het vertrek vanaf een toeristische en historische plaats in de stad, de Tian An Men Square,
After the start from a touristical and historical place in the city, the Tian An Men Square,

Frequente busdiensten naar verschillende plaatsen in de stad.
Frequent buses to various locations in the city.

Vaak zie je de mooiste plaatsen in de stad pas als je omlaag kijkt.
You often see the most beautiful places in the city when you look down.

Elektrobakken: op enkele plaatsen in de stad staan elektrobakken.
Elektrobakken: These can be found at a number of places in the city.

Gratis wifi is op openbare plaatsen in de hele stad beschikbaar.
Free Wi-Fi is widely available throughout public areas in the city.

Waarschijnlijk beter Italiaans plaatsen in de stad.
Probably better Italian places in town.

Er zijn veel waardige plaatsen in de stad die dit geld kunnen gebruiken.
There are many worthy places in town that could use this money.

Op drie plaatsen in de stad is zijn werk te zien.
It currently has three sites in the town.

Er zijn verschillende plaatsen in de stad waar je lekker kunt bewegen.
There are several places in the city to get your groove on.

Duizenden plaatsen in de stad zijn volbehangen met reclameposters.
Thousands of spaces throughout the city are taken up with advertisements.

Wat zijn je favoriete plaatsen in de stad?
What are your favorite spots in the city?