PLAYBACK - vertaling in Engels

• playback
• lip-synching
• to lip-synch
• to lip-sync

Voorbeelden van het gebruik van Playback in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Volledige multimedia-oplossing voor beheer, streaming en playback.
Complete surveillance solution for recording, monitoring, and management.

Tja ik playback mijn liedjes netjes.
Yeah, you know, I lip sync to my songs.

Prachtige scènes, slow-motion playback die, close-up, tot een speciaal milieu leiden als achtergrond.
Wonderful scenes, slow-motion playback, close-up, creating a special background environment.

Kiki, is het een goed idee dat ik playback tijdens het optreden?
Kiki, is it a good idea for me to lip-sync at the pep assembly?

Er is een HD sectie waar de site een goede hoeveelheid scènes heeft die geweldige playback opties bieden.
There is a HD section where the site has provided a decent amount of scenes offering wonderful playback options.

We horen jullie, dus playback jullie gesprek gewoon.
so just mime your conversation.

en de koster die de playback verzorgde.
the sexton providing for the playback.

Als U de bron alleen kunt gebruiken om af te luisteren, staat er een groene 'P' Playback.
If the source only can be used for playback, a green'P' is displayed.

Al meer dan 20 jaar heeft La Roubine een traditie waar je niet omheen kunt: de PlayBack Show!
For over 20 years this has been a tradition at La Roubine: the Play-Back Show!

Ik denk dat wanneer ik playback jullie kunnen horen dat ik een folkmuzikant ben.
That I'm a folk musician. I think when I lip-sync, you guys can tell.

Mr Hogge wil dat ik playback met verschillende hits,
Mr Hogge, he wants me to lip-sync along to some various hits,

Playback van treinopnames doet reflecteren over hoe beweging en tijd verbonden zijn,
The playback of train recordings brings out existential ideas of how movement

De genomineerden van de verschillende categorieën werden getoond op een centraal projectiescherm via een Panasonic PT-DZ21K projector dat werd aangestuurd met Playback Player Pro
The nominees and winners for the different award categories were displayed on a projection screen by a Panasonic PTDZ21K projector that was connected to a Playback Player Pro

De locatie kon beter, maar playbacken is nu heel normaal.
Okay, it was a dive, but playback concerts are normal.

Geen playbacken voor ons.
No lip-synching for us.

Derek won de wedstrijd met het playbacken van'Ice Ice Baby.
Derek went on to win the contest by lip-synching"Ice Ice Baby.

Zorg dat de keuzeschakelaar in de stand“DOWNLOAD/PLAYBACK” staat.
Make sure that the mode selector switch is in the DOWNLOAD/PLAYBACK position.

Julio is gediskwalificeerd wegens playbacken en z'n stem vervalsen.
Julio is hereby disqualified for lip-syncing and voice fakery.

Playbacken staat gelijk aan bloeddoping bij professionele sporten!
Lip-syncing is the equivalent of blood doping in professional sports!

U kunt het aantal playbacks toegestaan, de tijd van het afspelen
You can specify the number of playbacks allowed, the time of playback